• 締切済み

お疲れ様です ご苦労様です

の失礼の無い使い分け方はどうされていますか。

みんなの回答

  • Yume2011
  • ベストアンサー率32% (94/290)
回答No.4

お疲れ様は目上の方に使い、御苦労さまは目下の者の使います。

minaotehon
質問者

お礼

参考になりました。 ご回答ありがとうございました。

回答No.3

「お疲れ様です」は目上の方、「ご苦労様です」は目下の方に言うという風に言われていますよね。 でも私は「ご苦労様です」はほとんど使っていません。宅配便の方には「ありがとうございます」って言ってます。 「ご苦労様です」は勧誘の方や、自宅マンションの集合ポストにチラシを投函している方を見かけた時に使ってます。 「ご苦労様ですね~ww」という感じです。 私が「ご苦労様です」を使うのは嫌味を言う時だけです。

minaotehon
質問者

お礼

あちゃー 参考になりました。 ご回答ありがとうございました。

  • cxe28284
  • ベストアンサー率21% (932/4336)
回答No.2

お疲れ様ですは目上の人にも使えると思います。ご苦労様ですは目下と言うか、 宅急便が届くとか、通販の物が届くとか、の場合の配達の人に使うぐらいです。 つまり労をねぎらうと言うことですから、目上の人には使えません。 お世話様も同様です。 お疲れ様ですも、実際に使うときは、「お疲れになりましたでしょう。」とか 相手によっていい方を変えます。 案外難しいものですね。

minaotehon
質問者

お礼

本当難しいですね。 参考にさせて頂きます。 お教えくださりありがとうございました。

回答No.1

「お疲れ様」は上下関係なしで使う言葉ですが、「ご苦労様」は目下の者や下請けの業者などに対して使う(目上に対して使うと失礼になる)言葉です。

minaotehon
質問者

お礼

お礼コメントが前後し失礼致しました。 参考になります。 業者さんなどがかなり年配の方だったりした場合はどうなるのだろうと… 細かく考えるとキリないですね。 ご回答ありがとうございました。

関連するQ&A