※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:通称名と時代)
通称名と時代
このQ&Aのポイント
周りのおばあさんには、ファーストネームとは異なる名前で呼ばれている人が多かった。
外国人が帰化して日本の苗字を名乗ったり、結婚後も旧姓を使ったりする例はよくある。
ファーストネームの場合、特別な事情や時代の事情が原因で異なる名前で呼ばれる可能性がある。
少し分かりにくいタイトルになりますが、申し訳ありません。
私の周りのおばあさんには、ファーストネームで二つの名前を持っていらっしゃる人が結構いました。
例えば、本名は花子なのに、人からは全く別の名前で呼ばれているというケースで、子どもの頃はとても不思議に思っていました。
また、私の後輩にも一人、本名は「かず○」なのに、みんなや先生から「のぶ○」と呼ばれていた人もいました。
日本に住んでいる外国人が、帰化をして日本の苗字で名乗ったり、また結婚された人が、仕事だけ旧姓を使ったり名乗ったりするという例はよくあることと思っていますし、特に帰化の場合は何らかの申告をされるケースがほとんどかなとは思っています。
苗字の場合は外国人の人の場合は何となく分かりますし、旧姓を使うというのも、愛着面でされていると分からなくもないのですが、ファーストネームの場合で考えられるといえば、一番可能性で大きいのは何でしょうか?
(特別な事情で家庭裁判所に申し出る場合もあるそうですが、その件は分かりますので、それ以外での可能性でです)
特に、おばあさんの世代の人たちは、そうされていた人が多かったように思いますが、時代的な何らかの事情(時代の情勢?)が原因というのもありえるのでしょうか?
ご存知の人がいましたら教えていただけたらと思います。