safe receipt

質問

英語の通知書の最後に,

Please confirm your safe recipt of this letter by return facsimile.

Safe recipt をファックスで送ってくださいということでしょうか？
またsafe receipt　とはどういう意味ですか？

よろしくお願いします。

回答No.1

gaucho7 · ベストアンサー

reciept=受け取ること

あなたがこの手紙を無事に受け取ったことを折り返しファックスで確認ください。

回答No.2

noname#183207

あなたがこの手紙を無事受け取った事を、（私どもが）確認する為にFaxで返信してください。

お礼

なるほど。ありがとうございした。