言葉について

質問

“よりすぐりの精鋭の八つの魂、汝の身体を通じてこの世に誕生する”

って言うのは、

１．より優りの八人の男の人に抱かれて一人が誕生する

２．より優りの８人を私が子供を産む

のどちらだと思いますか？

回答No.2

marisuka

『南総里見八犬伝』でしょうか？
もしそうなら、姫を守ろうとした忠犬の魂が、姫の体から八つの珠となって各地に飛び散り、その各地で生まれた子供がやがて集まって…というようなお話ですから、どちらかといえば２に近いといえば近いような。
でもそれも違いますから、正しいお話はウィキか何かで検索してみてください。

１だけはぜったい違います。

お礼

よかったです。ホッとしました。

ありがとうございます。

回答No.1

O次郎（@stokesia）

どちらも違うと思います。

お礼

ありがとうございます。

違う見解ぜひ教えてください！！