• 締切済み

留学中です、助けて下さい。

現在ヨーロッパに留学中の高校生です。  私は日本の高校を高校二年生の時に中退し、それからヨーロッパのインターナショナルスクールに留学しています。 今は留学して約五ヶ月目です。英語はまだまだ、、、といった感じです。 言ってる事は分かるようになりましたが、たまに本当に分からなくなります。 会話も一対一とか少人数なら大丈夫なのに、 dinnerの時など大人数だとどうしても話せないんです。 日本人も一人もいないし、アジア人も私を含めて二人だけ、、、 話し相手になる人ももう一人のアジア人くらいしかいません。 もちろん学校の人も皆優しいのですが、やっぱり私の英語力だと話がなかなか続きません。 それになかなか私もちゃんとした会話ができないので「静かな子」って思われてるんです。 日本にいた自分は常に人と話すのが大好きだったので、すごくストレスです。 以前の自分を見失いそうです。 学校でも授業中など積極的に手を挙げて発言するって事ができなくて、先生から「もっとクラスのディスカッションに参加しなさい。」って言われてます。 自分でも努力してもっと積極的にならなきゃダメだって分かってるのに、 できないのが辛いです。あと、自分の英語力が上がるのかどうかも不安です。 同じような経験をされた方いましたらアドバイスください。 本当に悩んでいます。挫折しそうで怖いです。

みんなの回答

回答No.5

アメリカに留学しています。 自分の気持ちをそのまま表してはどうでしょうか?自分の英語力に自信がないならそうみんなに伝えるのがいいと思います。 学校の先生には反対に話すスピードを少し遅めにしてほしいと伝えるといいと思います。クラスのディスカッションは一度分からなくなるとなにがなんだか分からなくなりますよね。でも英語であるなら意外といけちゃうときもあるんですよ!生徒や先生が話している内容が分からなくても彼らが話している言葉の中から自分の知っている単語を少しずつキャッチしていけば少しずつ話が読めてくるはずです。最初は難しいですが、成功の秘訣です! 学校は生徒全員が学ぶ場所なので一人でも苦労している生徒がいれば助けてくれるはずです。一人で考え込まないで少しずつ友達なり先生なりに話しかけてみてはどうでしょうか? 必ずしも人に話しかけるのが積極的じゃないですよ。こつこつと勉強して少しずつ人の輪の中に入ろうとするのがいいと思います。 大人数で話すときは分からないときは「ちょっと待った!」って少し自分のペースで他の人に歩いてもらうのがいいと思いますよ。まだ5ヶ月ですから大丈夫です!まだ間に合います! アジア人だけが話しかけやすい訳じゃないですから、周りを見て自分が話してみたいなって思った人に話しかけてみてください。もしその人が自分が話してほしいペースで話してくれないなら他の人とお友達になればいいじゃないですか。 頑張ってください!

  • kick2max
  • ベストアンサー率31% (71/222)
回答No.4

英語ができないから、上手じゃないから、って、短絡に思いこみすぎなのでは? 英語がへたな貴女でも、一対一で話してくれる学生さんがいるそうなので、へただ、と思いすぎなのでは、と思います。 自分も高校生の時、アジア人のいない北米で一年、普通の公立高校に通いながら過ごす体験がありました。 自分もグループで食事に行ったりするときが、苦手でした。みんなの話についていけなくて。でも、誘われたら必ず参加していたし、自分から知っている人が、カフェテリアで見つけたら隣に座ったりしました。 話がはずむか、といえば別にそんなことはあまりないですが、そこをゴールにせず、英語の中にいて一生懸命聞いている、ということがその時の課題としていました。 スポーツや文化系の活動に、英語ができなくても参加したりすることも、バリヤの低い友達作りのきっかけにはなりますよ。 ノートに先生の似顔絵を描いたり 折り紙作ってたりすると、「何やってるの? これは何?」と思ってくれる人もいて、その人たちと気軽に話せるような雰囲気ができてくると、英語は下手だけど、安心できるところができてきます。 もっと昔の自分のような活気あふれる交友関係を築きたいなら、まずは自分でちょろちょろと働きかけることですよ。自分がへただと、ネガティブに思いすぎないことです。 

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.3

 留学経験者です。  僕の場合は、学部までは日本にいたので、英語圏の院に入ったのですが語学の問題はありませんでした。次から次へとすることがあったのでいまも海外に住んでいます。  しかし留学の時期が早くて高校の二年生なら、準備ができるまで外国の一人暮らしは、苦労は多いが収穫がその割に少ないと思います。  「Xさんは(あるいは私は)立派に留学して帰ったから、あなたにも出来る、頑張れ」といった形式のアドバイスは、よそ事だと思って勝手なことを言っている場合が少なくありません。人は皆経験したことが違うので一概には言えないと思います。  ストレスが増して健康を害した留学生は少なくありません。お体が第一、僕だったらさっさと荷物をまとめて帰ります。  

  • runke
  • ベストアンサー率44% (13/29)
回答No.2

僕はイギリスに住む高校1年生で今2年目です。 留学ではなく普通に住んでいます。 海外に住む日本人はみんなそういう劣等感、挫折、孤独と闘って過ごしています。 あなただけではありませんよ。僕だってそうです。 それに、あなたは留学する時に、英語を上達させたい、海外で頑張りたいと思って留学したのではないですか? そういう思いを少しの間の辛さだけで、あきらめるのですか?悔しくないですか? 何のために辛い思いをしてるのですか? 何のために来たか、まず初心に帰るべきです。 高校を中退してまで来たんだから。 辛いことなんて慣れることはできませんよ。 辛い、苦しいという思いを力にすればいいではないですか? 今の場合なら、怒った先生を見返したいとか、日本にいる友達や親に成長したとこを見せたいとか。 書いてある通りなら、周りの環境はいいのでしょ? いじめや差別されてるわけではないですよね? なら、自分が変わるしかありません。 極端な話、僕たち以上に辛い人はたくさんいるのですよ。 貧しいアフリカ人、家のない人、迫害される黒人。 あなたは恵まれているのですよ。 こんなこと書いてる自分もあなたと同じ思いをしています。 自分に言い聞かせるためにこんな失礼なこと書いています。 いわゆる、同属嫌悪です。 そんなに思いつめることはないですよ。 英語力だって頑張っているなら、次第に上がります。 今あなたが経験してることは自分の財産になります。 一緒に頑張りましょう、、、

  • rakudasax
  • ベストアンサー率54% (19/35)
回答No.1

自分は、1ヶ月だけですが、ボストンに行っていたことがあります。 一人で行った上、日本人もほとんどいなかったので、孤独を味わいました。 2週間くらいたち、聞き取れるようになって来た頃、、 私は音楽が好きなので、音楽の話を近くのフランス人に振ったら、乗ってきてくれて、そこから色々な話に発展し、彼らと一緒にご飯をいくようになりました。 そこから、なんとなく会話ができるようになり。。 まぁ、稚拙ですがw 好きなものの話になると自分は熱くなれますよね? 熱く語ると、言葉がうまくなくても、その熱意についてきてくれる人は何人かいるはずです。 私はそうでした。 そこを突破口にして、コミュニケーションのとり方を上達させればいいのではないでしょうか。 また、よく行くカフェでも、店員と一言二言会話するだけでも、どんな風にコミュニケーションをとればよいかわかってくると思いますよ! 授業などでもディスカッションは少しずつですが確実に上達はすると思うので、授業以外のところでコミュニケーションのとり方を学んでいけば、きっと楽しくなると思いますよ! ファイト!!