「親身」と「他人行儀」

質問

何か、注意とか指摘とかされた時に、

「親身」のような感じだと、腹が立たない。

「他人行儀」だと、スパッと斬りたくなる。

　そう思いませんか？（人間味の有る無し、というか・・）

回答No.1

cucumber-y · ベストアンサー

例えば高校の教師が生徒に「タバコを吸うな！」と言う時。

A：生徒の健康はともかく、法を犯してカッコいいなどと間違ったまま大人になりそうなので本人の将来を共に守っていきたいから注意する。

B：生徒が喫煙で補導されたら休日返上で警察まで迎えに行ったり、後の報告書作成等係る業務が増えて面倒臭いから注意する。

この場合Aが「親身」でBが「他人行儀」ということではないでしょうか。

（決してABの教師どちらがいい、悪いという気はありませんが。）

台詞は同じでも伝わる言葉と伝わらない言葉があることは確かです。

お礼

こんなところで、模範回答を書かれても・・・。
（大雪で、調子が違うのか？　<(_ _)>

全く、その通りかと思います・・・・。（偉そうに、すみません・・）

やっぱり、いくつになっても「親身」って、いいです！

　人間味、というか。（＾＾）

　　ありがとうございました！！