「独立栖沙鶴 雙飛照水蛍」の出典

質問

「独立栖沙鶴 雙飛照水蛍」の出典を探しています。
書額にかかれている文字なのですが、出典がわかりません。
「沙鶴　水蛍」でネット検索したところ、

白居易の「池上」
嫋嫋涼風動　凄凄寒露零
蘭衰花始白　荷破葉猶青
独立棲沙鶴　雙飛照水蛍
若為寥落境　仍値酒初醒

がヒットしましたが、文献が見つかりません。
新釈漢文大系の白氏文集はざっと見ました。

これが載っている書籍がありましたら教えてください。

回答No.2

pandaApple · ベストアンサー

小生も全くの門外漢なのですが、『三体詩』の中に収録されている模様です。

『三體詩素隱抄』昭和５２年、勉誠社、中田祝夫編

に収録されていると思います。
ただ、小生は現物は見ていないので、確実かどうかわかりません（上記の情報は、ある書物からの孫引きのため）。

その他、『三体詩』に関する書籍は各種出ていますから、探せばどれかに載っているかと思います。

お礼

ありがとうございます。

教えていただいた本ではありませんが、図書館で
「中国古典選　三体詩」を見たところ
五言律詩の中に載っていました。

本当にありがとうございました。

回答No.1

ojisan-man

まったくの門外漢で申し訳ないですが、以下は参考になりませんか？

http://crd.ndl.go.jp/GENERAL/servlet/detail.reference?id=1000064740

お礼

ありがとうございます。
そこも見ましたが、探しているのものは池上篇とは異なるもののようです。

中国では比較的一般的（？）な暗唱用の「池上」というものもあるようなのですが
それとも違うようです。

引き続き情報をお待ちしています。よろしくお願いします。