BoAとユンソナさんの日本語の実力はどうですか?

質問

私は韓國人ですが..BoAとユンソナさんの日本語の実力がうまいか知りたいです.
特に發音は日本人とまったく同じですか?
(^-------^)

回答No.4

nekasa · ベストアンサー

ユンソナさんは単語をたくさん知っています。
ＢｏＡさんは基本的な単語も知らない場合があります。
韓国語のできる日本人にたとえると、ユンソナさんは
ユミン（笛木優子さん）レベル。ＢｏＡさんは昔日本から
韓国に渡って歌のレッスンしてたＢＯＮＩＴＡレベルです。発音はどちらもよいです。単語の個々の発音は日本人と大して変わらないレベルです。ただ全体的なアクセントとかで日本人じゃないことは分かります。

私は韓国語を勉強しだして4年になります。
韓国語って発音がとってもむずかしいですね。
特に聞き取りが…。

お礼

はい!ありがとうございました．
笛木優子さんも韓國語上手ですよ!チョウナンガンさんも!
はい!日本語と韓國語と似ています~
語順が同じで漢字語も讀み方が似てて
nekasaさん!私も特に日本語の取り聞きが下手です．．
でも．．一生懸命におベンキョウしましょう!
がんぱります!

回答No.5

cgy02110

ＢｏＡさんもユンソナさんも、日本語が上手だと思いますよ。

発音（發音）は…、アクセントが少し違いますね。でも、日本人と普通に話すことができるレベルだと思いますよ。お二人とも、相当 努力したんでしょうね。

最近、チョナン・カンを見ていて気づいたのですが、韓国語と日本語は似ていますね。私には詳しいことは分かりませんが、何となく似ているような気がします。

回答No.3

sakurakon

ユンソナさんは、
バラエティによく出ていることもあり、司会業もこなしてるので、

基本的に音楽番組がメインのBoAさんに比べたら。。。

ユンソナさんの方が語彙を沢山知ってるので、ユンソナさんかと。。。。

アクセントに関しては、日本語がうまい外国人的発音。

という感じです。

回答No.2

pop07

私は、上手いと思いますよ。
撥音は全く同じとは言えないかもしれませんが、「韓国人なのに日本語うまいな～！」と思います。
BoAさんは、日本語で歌も歌えて、スゴク上手だと私は思います。

回答No.1

sinnkyuusi

シュワルツェネッガーの英語力と同等だと思います。
つまり、細かい事は気になるが会話力に関しては全く問題なし。

短期間での日本語習得、２人とも凄いですよね。