WordPressのナビゲーションの「ホーム」という文字の置き換えに

質問

WordPressのナビゲーションの「ホーム」という文字の置き換えに
ついて教えてください。

WordPressのナビゲーションの「ホーム」を「Home」にしたいの
ですが、全ファイル内の「ホーム」を置き換えても有効になり
ませんでした。
この値はDBに入っていたりするのでしょうか。

もし変更の方法がありましたら教えていただけますと助かり
ます。
よろしくお願いします。

回答No.1

33web · ベストアンサー

ちょっと、正しい対応ではないかもしれませんが、
おつかいのテーマの
header.php、ここで該当箇所をHomeからホームと書き換えてはいかがでしょうか？

ただし、テーマによっては無理かもしれません。

たとえば
<?php if (is_home()) { ?>
<li class="current_page_item"><a href="<?php echo get_option('home'); ?>">Home</a></li>
<?php } else { ?>
<li><a href="<?php echo get_option('home'); ?>">Home</a></li>
<?php } ?>

こんな風にかいてあるテーマがあります。ここのHomeをホームに書き換えるだけです。

お礼

どうもテーマの方でfunction.phpが制御元になっていたようです。
ありがとうございました。

補足

ご回答有難うございます。

header.phpなのですが、
<?php sm_mainnav(); ?>
このようにメニュー部分は関数一つで出力されてしまって
いるため、置き換えができない状態でおります。

代替できる方法があれば使用したいのですが。