【ちょぼくれやがって～】と言う台詞があったのですが、意味が分かりません

質問

【ちょぼくれやがって～】と言う台詞があったのですが、意味が分かりません。

ご存知の方、言葉の意味を教えてください＾＾；

回答No.2

noname#124369 · ベストアンサー

【ちょぼくれやがって～】の場合には、

調子よく早口でまくしたてる舌耕芸「ちょぼくれ」のように語ってる人に対し、

「調子の良いことを、次から次へとペラペラ言いやがって」と、少し皮肉った言い方でも使われてます＾＾

お礼

ご回答ありがとうございます。

その時の、前後の雰囲気からして、なるほど！っという感じで謎が氷解しました＾＾
回答有難う御座いました！

回答No.1

noname#115824

（ちょぼくれ）の進行形をべらんめ～調で言ったものです。

（ちょぼくれ）とは、江戸時代の大道芸・門付け芸で、願人(がんにん)坊主などが錫杖(しゃくじょう)・鈴などを振りながら、祭文(さいもん)風の歌をうたって米銭を乞うたものです。大坂では「ちょんがれ」と言います。ちょぼくれちょんがれともいいます。

この言葉が発展して、訛り（しょぼくれ）とも言います。元気がなく、惨めな様子を言います。

お礼

親切丁寧なご回答を本当にありがとうございます＾＾