年配の女性を「おかあさん」と呼ぶ

質問

年配の女性を「おかあさん」と呼ぶ

年配の女性に対して、自分の実の母でもないのに「おかあさん」と
呼ぶ人がいますが、どうも気になります。
なんでこんな呼び方が流行ってるんですか？

回答No.3

TrailJoy · ベストアンサー

流行ってるんですか？
元々大阪の主に芸能界の習慣だと思いますが。
男性の先輩を「にいさん」、女性の先輩を「ねえさん」、
女性の大ベテランを「おかあさん」、男性のベテランの場合は師匠格に
なっている場合が多いので「おとうさん」ではなく、「師匠」と呼ぶ。
昔からの伝統です。昔アイドル時代の堀ちえみさんでさえ、大阪の
先輩芸能人には「ねえちゃん」と呼んでたぐらいです。

お礼

大阪の芸人の習慣なんですね
たしかにベタベタ感がありますね～

回答No.7

noname#118657

友人の彼がそう呼ぶ人です。
彼は地元密着型の商人。（○代目と言われる長男）

友人から聞いた解説ですと…。
例えば飲食店。
経営者は、男性『お父さん』、女性は『お母さん』
そこで働いている店員さんは『お兄さん』『お姉さん』だそうです。
50歳の店員さんも『お姉さん』だとか。

“粋”な呼び方らしい。

友人カップルと私カップルの4人で食事した際も
私の彼（3歳年上）のことを『お兄ちゃん』と読んでました。

額面通りに受ければ『は～？』と思うかもしれませんが、
親しみがあってよいと思いました。

流行ってることはないと思いますが、下町など育った環境では
ないでしょうか？

お礼

> 額面通りに受ければ『は～？』と思うかもしれませんが
ホントに「は～？」と思います・・・

回答No.6

mei0021

状況が分からないので、適当かどうか分かりませんが。

飲食店やお店にいる年配の女性相手なら、ありだと思います。
居酒屋とか八百屋さんとか。特に男性が年配女性を呼ぶときに多い気がする。
男女、年齢を問わず、親しみがこめられていて、悪いことではないかな～。
お店で女性を呼ぶのって微妙に気になりますし。
「あの～」とか「ちょっとすみません」とか・・？
「おばさん」じゃ返事して貰えないかも（汗）

ただ、職場だと怒られる可能性ありますよね。
ウチの若めの男性（未婚）が、同じ職場の先輩女性（未婚/年齢はかなり上です）に
「おかあさん！」と呼びかけたら、ちらっと振り向いて、
「私は貴方のお母さんじゃありません」
と、行ってしまいました。
勿論嫌みとかではなく、彼なりの親しみの表現だったと周りにいた
人間（おそらく当の女性にも）には分かってましたが・・・。
後で必死に謝ってました（笑）。

なのでちょっと状況によるかと思います。

お礼

飲食店でもよく耳にしますね。
「おばさん」より親しみをこめた表現で
「お母さん」が出てきたのかもしれませんね。

回答No.5

henmiguei

流行ってはいないと思われます

敬意を込めて言う場合が有ります

自分の母と同じくらいの年齢の方

幼い子供を連れた若い母親

初めて合うのに名前が解らない主婦らしい人

これらは全て敬意を込めて呼びます

また親しい間柄でも呼ぶ事が有ります

〇〇君のお母さん、(チェック)(チェック)ちゃんのお母さんと言った

呼びかけにも使います

貴方が「どうも気になります」と仰るのは

何がどう具体的に気になるのでしょうか

これが省かれているので質問として何が解らないのか

浅学な私には解りかねます

其処の所が「どうも気になるのですが」。

お礼

回答ありがとうございます。

回答No.4

kano20

下の方と同じく「芸能界」で使うのが広がったのかと思います。

実際に子供が居なくても「お母さん的年代」でお母さん呼ばわりされるのは、まだ良い方だと思います。
個人的にはみのさんの番組で「お嬢さん達」を連呼いていたのに、妙に違和感を感じました。
オバサンでもオバチャンでも違和感ありですが「お母さん達」は違和感無いですね。

お礼

みのもんたの「お嬢さん」はヒドかったですね・・・

回答No.2

makosei

島田しんすけ　あたりが番組で「おかあさん」「おとうさん」を連発

その影響もあるかと思います。

番組では名前が分かっているのだから、苗字で～さんと呼べばいいのに。

苗字がわからないときだけ、母親世代の女性という意味で親しみをこめて「おかあさん」というのはありえると思います。

お礼

うーん、テレビの影響なんでしょうかね～

回答No.1

バグース（@bagus3）

その女性が、家族の中でどういう役割、立場にいるかということで
「奥さん」とか「おかあさん」と呼んでいます。
サラリーマンに対して「課長」とか呼ぶのと同じです。
相手の名前がわからない場合は、「おばさん」とか「おばあさん」と
呼ぶよりはるかに良い呼び方だし、「奥さん」より親しみを込めた
つもりで言っているんではないでしょうか。

お礼

回答ありがとうございます。