- 締切済み
エディンバラ:最古のゴルフルール、その所在
お世話になります。 セントアンドリュース・R&Aのクラブハウスには、 最古のゴルフルール…1754年に作られた 「セントアンドリュースの13か条」が 飾られているそうですが、 実はそれよりも10年前、1744年に作られた 「エディンバラの13か条」なるものがあるそうです。 1937年に、ミュアフィールドで発見されたもの (Honourable Company's Minute Bookの 最後の2ページに残っていた) だそうですが、その原版を見てみたいな、と。 で、いろいろと調べてみたのですが、 現在、その「Minute Book」がどこにあるかが探り当てられません。 どなたかご存知の方がいらっしゃったらご教授ください。 ウェブサイトなどで何らか担保できる情報だとさらに助かります! よろしくお願いします。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
みんなの回答
- kitaozisan
- ベストアンサー率37% (142/374)
Minute Bookは議事録という意味です。 クラブのプライベートな内容が書かれてあるはずです。 そのようなことから考えると、公開されていない可能性が高いと思われます。 ですから今何処にあるか公表していないのではないのでしょう。 推察ですが。
- autoro
- ベストアンサー率33% (1228/3693)
専門的なお話です 英国大使館の文化部で教えてくれると思います 参考まで
- kitaozisan
- ベストアンサー率37% (142/374)
写真ありました。 小さいので読めませんけど。
- kitaozisan
- ベストアンサー率37% (142/374)
日本語訳は下記のwebで見られます。 実物のphotoは見つかりませんが、書籍であれば ゴルフダイジェスト社刊 「ゴルフ大全」 夏坂健 著 のp82~83に記載されています。
- 参考URL:
- http://www.visitbritain.jp/things-to-see-and-do/interests/sports/golf/original-13-rules-of-golf.aspx
補足
ありがとうございます。 ですが、英文・和訳とも、内容は既に把握しています。 その実物をスコットランドに見に行くのに、 「何処にあるか?」が知りたいのです。
補足
ありがとうございます。 参考URLに挙げていただいた ミュアフィールドのサイトは既に見ています。 これは、限定1000setの複製を販売してますよ! という内容であり、 「ゆえに恐らく原本もあるはずだろう」という推測はできるのですが、 本当に現在もミュアフィールドで大切に保管されているのか、 そこまで担保される情報は得られません。 実際に見に行くために、 ミュアフィールドにあるのか、それとも他の博物館などにあるのか、 どこにあるかが知りたいのです。