JFK→LGAの移動

質問

皆さん教えてください。

JFK→LGAの移動にシャトルバス（http://www.nyairportservice.com/page.php?id=31）を見つけましたのでこれなら安全で確実と思うのです。
でも英語力が中学程度とハンドブック頼りなので、よく解らなくて、また翻訳ソフトも変な日本語で勘違いしてしまいそうになり、予約が出来ませんでした。
JFK→LGA直行なのか、マンハッタン経由なのかもわかりません。
情けない話ですが、予約の方法や　経験のある方のご意見をお伺いしたいと思いました。

また、英語力が無い私にはやはりタクシーが一番なのでしょうか？・・・
空港近くのホテルに泊まり、AM10時半のLGA発のフライトに間に合いたいのです。今回は貧乏旅行なのでタクシーを避けているのはまずいでしょうか？

回答No.2

nolly_ny

「何とかなる」と考えられるタイプの方のようなので、大丈夫だとは思いますが・・・
JFKから予約なしで乗った経験がありますので、予約しなくても乗れるというのは確実です。
ただ、予約サイトでは確かに、行き先にLGAって選べませんね。
こうなるとJFKのバス乗り場付近のチケット売り場で確認するしかないですが、JFK→LGA直行がもしない場合（利用者が少ないと、突然運行しないとか、あるのかもしれません）は、グランドセントラル駅行きに乗って、グランドセントラルでいったんバスを降りて、すぐ近くの乗り場からラガーディア空港行きのバスに乗り換えすることになると思います。

どうしてもご不安なら、「ニューヨークエアポートサービス」はやめて、日本語で相談できるこういうところに問い合わせるとよいかもしれません。バスよりは高いですが、タクシーよりは安いです。
http://www.iace-usa.com/index.php?option=com_content&view=article&id=666&Itemid=157

いずれにしても、ホテルはJFKの近くではなく、LGAの近くに取って、初日にLGA近くまで移動してしまっておく方がよいようですね。

お礼

行き先選べないですよね。スケジュール見たら、JFK→LGA、JFK→Manhattan、Manhattan→LGAともにそれぞれ一時間…。　画面でJFK→LGA間の予約が取れないのは不思議です。アメリカらしいと言えば、らしいのですが。　仰るように急な変更はありそうですね(汗)　

IACEとは懐かしいです。スーパーシャトルですね、問合せしてみます。
いろいろと有難うございます。個人旅行は本当に勉強になります。

LGA近くのホテル、その手もありますか…　ですがJFK着が9:30PM、夜は雲助も多いと聞きますので、イエローキャブが最適となりますかね～（汗）　でも次の日が安心ですから検討してみます。

回答No.1

nolly_ny

「ニューヨークエアポートサービス」利用したことあります。
タクシーに遠回りされたりするリスクを考えると、安全確実とは言えると思いますが、バスの運転はかなり荒いですよ。
http://www.nyairportservice.com/page.php?id=52
上記によると、JFK→LGA直行のようですね。毎時00分と30分発で分かりやすいですね。
予約するには時間を指定しなければならないと思いますが、入国審査にどれぐらいかかるか分からないので、それだと予約の時間に遅れるかもとか、心配事が増えるだけだと思います。
また、英語が苦手とのことなので、ちゃんと予約できてるかとか、変更やキャンセルしたくなったときはまた困ってしまいますね。

予約しなくても乗れますから、空港に着いたらそのまま乗り場を探して行けばよいですよ。もし満席だったら30分後のバスを待てばよいだけです。
ただ、行き先はいくつかありますから、LGA行きのバスかどうかだけは、乗る前にきちんと確認してくださいね。発音に自信がなかったら、紙に書いたものを運転手に見せればよいです。

お礼

早速の回答ありがとうございます。
予約なくても乗れるのですね？　それは助かります。
HP見るとJFK→LGA直行があるような表示ですよね。そこで念のために予約を進めてみたら、JFKからの行き先にLGAを選べずマンハッタンしか表示されず、グランドセントラルかどこかを経由しなければならないのではないだろうか。そうすると時間も掛かるのではと考えました。
何とかなるとは思うのですが　(^^ゞ