willcom03のメール文字化けについて

質問

willcom03からのメールが、Gmailで文字化けします。
ヘッダをみてみると下のように書かれています。
キャラクターセットはiso-2022-jpで一見ただしそうなんですが
firefox3.0.5(mac)では西欧(windows-1252)かUnicode-UTF8になります。
西欧になるときは、show-original
UTF8になるときはshow-garbledにしたときです。

googleの設定は日本語でも英語でも同じです。
もちろんiso-2022jpになおせばみれるんですが、
なんでGmailはcharsetをみてくれてないんでしょうか？

Delivered-To: *******@gmail.com
Received: by 10.211.178.9 with SMTP id f9cs132516ebp;
Sat, 19 Sep 2009 21:15:49 -0700 (PDT)
Received: by 10.115.38.32 with SMTP id q32mr5771754waj.8.1253420148308;
Sat, 19 Sep 2009 21:15:48 -0700 (PDT)
Return-Path: <*****@willcom.com>
Received: from smb03.pdx.ne.jp (smb03.pdx.ne.jp [124.211.23.3])
by mx.google.com with ESMTP id 38si13280460pzk.93.2009.09.19.21.15.47;
Sat, 19 Sep 2009 21:15:48 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of *****@willcom.com designates 124.211.23.3 as permitted sender) client-ip=124.211.23.3;
Authentication-Results: mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of *****@willcom.com designates 124.211.23.3 as permitted sender) smtp.mail=*****@willcom.com
Received: from mc-aif01-g.dav.pdx.ne.jp (mc-aif01 [10.214.0.131])
by mc-smb03-g.dav.pdx.ne.jp (Postfix) with ESMTP id F364483C8A
for <*****@gmail.com>; Sun, 20 Sep 2009 13:15:46 +0900 (JST)
Received: from STMail (mc-aif01 [*****])
by mc-aif01-g.dav.pdx.ne.jp (Postfix) with SMTP id 1A51F37A422
for <*****@gmail.com>; Sun, 20 Sep 2009 13:15:45 +0900 (JST)
From: "*****" <*****@willcom.com>
To: *****@gmail.com
Subject: =?iso-2022-jp?b?UmU6*****U6Um*****4bKEI=?=
=?iso-2022-jp?b?Gy*****SIbKEI=?=
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: sharp STMail/2.1 (WILLCOM 03)
Content-Type: text/plain; charset="iso-2022-jp"

回答No.1

violet430

参考になれば
http://groups.google.co.jp/group/gmail-troubleshooting-ja/msg/be13bd0085654813

お礼

キャラクタセットを読まずに本文を判断して
自動的にエンコードしてるってことでしょうか。
googlemailが。