日本について

質問

TVなどで国が紹介
される時、
○○な国○○
みたいな言い方
するじゃないですか。
例(情熱の国スペイン)
日本は他国で紹介
される時、なんて
言われてるんですか?

回答No.1

wild_kit · ベストアンサー

『日出づるところ』が使われていたようです。
（英語）"(the) land of (the) rising Sun"
（フランス語）"le pays du soleil levant"
（スペイン語）"El pais del sol naciente"

或いは”ｏｒｉｅｎｔａｌ　ｍｙｓｔｅｒｙ”、”ｓａｍｕｒａｉ”、”ｚｅｎ”とか言われてるんじゃないかと思います。

お礼

回答有難う御座います。分かりやすくて助かりました。