- ベストアンサー
外国人お客さんとの接待費用は誰が負担するべき?
- 外国人のお客さんとの接待費用について悩んでいます。数年前にお世話になったことがあり、最近また訪日すると言われました。前回は私たちが全ての費用を負担してしまいましたが、今回は割り勘にするべきか悩んでいます。主人は欧米では訪問を受けた人が全ての費用を負担すると言いますが、前回の行いを見ると腹立たしい気持ちもあります。
- 外国人のお客さんとの接待費用について悩んでいます。数年前にお世話になったことがあり、最近また訪日すると言われました。前回は私たちが全ての費用を負担してしまいましたが、今回は割り勘にするべきか悩んでいます。主人は欧米では訪問を受けた人が全ての費用を負担すると言いますが、前回の行いを見ると不愉快な気持ちもあります。
- 外国人のお客さんとの接待費用について悩んでいます。数年前にお世話になったことがあり、最近また訪日すると言われました。前回は私たちが全ての費用を負担してしまいましたが、今回は割り勘にするべきか悩んでいます。主人は欧米では訪問を受けた人が全ての費用を負担すると言いますが、前回の行いを見ると納得できません。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
もちろん割り勘でいいと思います。方法としては、支払いをするときに笑顔で「○○円、出してくれる?」と普通に言えばいいでしょう。一泊ならそういうこともないでしょうが、高額な出費が予想される場合は、誘う時に笑顔で「○○円くらいだけどいい?」と言っておけばそれでいいでしょう。私は外国人を案内する時、総じてそうしていますが、とりたてて文句が出たことはありません。宿代と朝食代はタダでしょうから、外では出してもらっていいと思います。気になるようなら、最後の食事だけ奢ってあげてはどうでしょう。 質問者さんもひょっとしたらご経験があるかもしれませんが、たしかに異文化の地へ旅すると、支払いの習慣について戸惑うものです。私などは、欧州で変なタイミングでお金を出して恥をかいたことがありますし、ここはスマートにご馳走になっておこうと思ってしまうこともあり、実際に連れにそうアドバイスされ、従いました。ただ、確かに、礼一つ言わないのは、かなりちゃっかりした野郎だとは思います。なればこそ、こちらもしっかり、白黒はっきりした対応をする必要があるでしょう。 楽しいお付き合いになりますように。
その他の回答 (1)
- ucok
- ベストアンサー率37% (4288/11421)
お礼を拝見しました。むしろ、あなたがおやりになればいいんですよ。お金について気にしている人がやればいいんです。私はてっきりそうなさるのかと思っていました。あなたが会計係をし、つまり、伝票をつかんでレジに行ったり、窓口で切符の枚数を言う役目を担って、「一人、○○円だって」みたいな感じで彼にも言えばいいんです。幹事さんをやればいいんですよ。 例えばご主人が支払いをしているのに、あなたが脇から彼に「○○円よ」と言ったら、なんだかがめつい奥さんみたいですが、あなたが会計係になれば、金額のことは全部あなたがしゃべるのが自然ですよね。日本人相手に割り勘にする時ってそうしませんか? 日本人同士でも、ここは奢ってもらう場なのか割り勘の場なのか迷うことが多々あると思うんです。そんな時に幹事が率先して「じゃ、○○円ね」とか「△円だけ出して」とか「ここは私が払うわ」と言ってくれるとハッキリスッキリしますよね。ご主人にも異論はないようだし、そんな感じでいいと思うんですが。
お礼
再度のご回答有難うございます! 確かにウチの場合はほぼ会計するときは 私が行っています。 ご回答を拝見して、たしかにその知人は ”この家族は出す主義だから別に出さなくていいんだ” って意識を持ったかもしれませんね。 でもこのケースで幹事というのが当てはまるか・・ 逆に私の友人を交えて会食した際に仮に主人が会計して 私の友人に”○○円出して”って言ったら と考えると、うーんって思ってしまいました。すみません。 私の友人を交えての会食もたまに行われますが 女同士の友人関係だと割りとお互い気を使うので 変な人じゃない限り友人はいくらか出そうとするし その場その場で、今回はこちらが持ったり、いくらか出してもらったりはします。 でもそのやりとりは私と友人の間でです。 でも上記にも書きましたが、やはり今回の知人に関しては ウチのルールは客人に出させないと思わせてるからかもなので そうじゃない雰囲気を醸し出せるよう 軽く請求させてもらいます。 本当に有難うございました!
補足
予定通り知人と会いました。 会う前に主人とは随分今回どうするかアドバイスを受けたことを 含め考え合いました。 最初は主人も相手に出させるように諭せないようでしたが 思い切って普通に一人いくらということで伝えるとやはり 抵抗なく支払っていました。結局食事代はこちらで全て持ちましたが 観光先の入館料・移動の交通費は出してもらいました。 やはりこちらが言わないと外食時の支払などは全くその気がなさそうでしたし現金もあまり持ち合わせていないようでした。 また機会あって来日してきた際は今度は食事分も ある程度は払ってもらおうと思います。 本当にアドバイス有難うございました。
お礼
ご回答有難うございます! そうですよね、あまり気にせず、そして最初に ”○○円かかるけどいい?”といえばいいんですよね。 あと、”○○と△△とどっちがいい?値段はこれだけかかるけど?” と持っていけばいいんですよね。 ただ、直接の友人にあたるのは主人で 主人がどうもそれがやりにくいようなのです。 (別に元来太っ腹というわけではありません) そして私にそれをさせようとするんですよね。 でも、外国人はアッサリしてるもんらしいよと説明します。 有難うございました。