ニュースでの仮名について‥

質問

ニュースで いかにも在りそうな名前表示して (仮名)と使ってますが わざわざ 在りそうな名前を使う必要性があるのでしようか？ Aさん Bさんでも良いと思うけれど‥ 理由を知ってる方 教えて下さい。よろしくお願いします

回答No.1

lequeos

読む側が感情移入しやすいように、という表現技法上の理由もありますが、基本的には、誰がどういう立場の人物か、つまり登場人物の関係を把握しやすくするためです。
登場する人物がＡさん、Ｂさんくらいなら問題はありませんが、Ｆさんあたりまで登場するようになると、おそらく何度も読み返して、Ｆさんとは一体何者だったのか、でＡさんとの関係は……という風に行ったり来たりを繰り返すことになるでしょう。ところが、同じ６人の登場人物でも加藤さん、林さん、万丈目さん……とするほうが、そういう関係を把握しやすくなるわけです。それは小説（すべて仮名）を想起すれば理解されるでしょう。

今でも新聞記事をよく見ると、登場人物が少ない場合にはＡさん、Ｂさんとやっている場合はありますが、数はだいぶ少なくなりました。それは上述のような理由があるからだということになります。

お礼

小説の例えで より納得出来ました テレビで見ると同姓同名居るんじゃ‥って不憫に思ってましたが 小説でも同じ事ですよね ありがとうございました