子供の名前がところてん！！意見希望！！

質問

こんにちは。
２５歳の会社員です。
ちょっと困っているので相談させていただきます。
私の知り合いの女性に子供がいるのですが
その子の名前が心太君というのです。
もうお分かりの方もいらっしゃるかもしれませんが、
この子の名前はところてんとも読めるのです。
私は漢字に疎いので今まで気付かなかったのですが、
先日ネットでこの漢字がところてんと読むことを知ってしまいました。
当然の事ながら彼女や旦那さんもこの事に気付いていないと思います。
私はこの事実を彼女に教えるべきでしょうか？
彼女は子供を溺愛しているので、そんなこと知らなければ良かった！と
恨まれそうな気がするのです。
皆さんの意見を伺いたいのでよろしくお願いします。

回答No.1

donald777 · ベストアンサー

教えないほうがいいと思います！
それ知ってる人ってそんなにいないと思うし、
子供の頃にからかわれる心配もないと思います
僕の友達にも心太がいますが今の今まで知らなかったし、
お母さん溺愛ならなおさら；；

お礼

了解しました。
黙っておくことにします。
早まらないでよかった・・・
回答ありがとうございました。

回答No.9

noname#96233

教えなくていいと思います。もう名前をつけてしまったのですから、ところてんと読むことを知ったところでどうにもなりませんし、どこかで自分たちも気がつくでしょう。教えてあげたとしても、誤った名前の付け方をした自分たちを擁護するために、「そういう意味を込めてつけた名前じゃない」と強く言って、自分の子供をところてんだなんて馬鹿にするなんてと、あなたと疎遠になる可能性もありますしね。

回答No.8

noname#87844

そうそう、私だって今これを拝見するまでしらなかったですし、特別おかしな名前ではありません。

虎と書いてタイガーくんなんてのが書いてありました
が、心太だったら、間違えて読まれないような名前だと思うんです。

気がつかなかったふりをしてあげて下さい。

ジュンコという友人なんて、留学したら、Jを発音しない国の人たちに　○ンコって呼ばれてましたよ。。。
そういうお国が違えばというケースもありますし。

回答No.7

2009ken

いいじゃん、ところてんでも、イカ天でも。

回答No.6

3edc3edc

中学１年の国語副読本で習った覚えがありますよ。
小学校卒業レベルか中学校レベルか忘れたけど、漢字検定練習問題でも出てくる字です。

案外、クイズ番組でも頻繁に登場しているので、もうご存知かも。
あえて確認したり、教える必要はナイですけど（＾＾）

回答No.5

3115

私の田舎は、天草がよくとれます。
「心太」と大きく書かれた看板も多くあります。
その子が大きくなり、多くの人と付き合うようになれば
おのずとその意味がわかってくるでしょう。

黙っていてあげましょう。

回答No.4

tiltilmitil

別にわざわざ教えることもないでしょう。難読漢字の定番としてよく挙げられるものだから、わかる人は「ああ、この人は知らなかったんだな」と生暖かく見るし、わからない人はそもそも気付かない。

　これで「はあと」と読んだりするととても痛いけど。

http://dqname.jp/index.php?md=view&c=ha953

お礼

そんなに難しい読み漢字でしたか！
ならば安心です。
将来からかわれることもないですよね。
回答ありがとうございました。

回答No.3

noname#155097

＞彼女は子供を溺愛しているので、そんなこと知らなければ良かった！と
恨まれそうな気がするのです

その通りです。余計なことはいうべきじゃありません。
逆に、知らずにそんな名前をつけてしまってどうしようと
相談を受けたとしたも、かわいい名前だから気にする必要はない
とでもいっておけばいいでしょう。

嘘も方便です。

お礼

確かにかわいい名前ですよね！
実際その子もかわいいです。
回答ありがとうございました。

回答No.2

noname#110201

なぜそんな余計なことを。
逆に、聞きたいのだが、なぜ教える必要があるんだ？
しかも、黙っていればあまり気がつかない(ところてんはふつう漢字で書かないし、漢字なら私は心天と書く)のを、こうしてネットで大々的に広めたりして。
放っておけばいいじゃんか。

お礼

あまりのことに気が動転してしまいました。
アドバイス通り放っておく事にします。
回答ありがとうございました。