今の日本で旧字体旧仮名遣い(正統表記)を使う人はどのくらいいるんでしょうか。

質問

日本語を勉強してる生徒です。
最近国語(日本語)改革とそれに対する反論などに興味を持っています。
ネット上では正統表記に関するサイトが色々見付かりますが、実際日常生活で正統表記を使い、主張する人はどのくらいいるんでしょうか。
日本人口の数十パーセントを占めるほどのものなんでしょうか。

外国人が日本の国語問題に口を出すのは可笑しく見えるかも知れませんが、どうしても知りたくて堪らないんです。
宜しく御願い致します。

回答No.6

noname#80753 · ベストアンサー

読める人はたくさん居ます。
高校で古文を習いますし。大卒で読めなかったらちょっと疑問です。

インターネットなどで「歴史的仮名遣い」を採用すると自称している人はけっこう居ますがそういう人の仮名遣いにも間違いが多いのが現実です。
どちらかというと政治的に右翼的立場をとると自称している人に多いようです。
私の考えでは少し変わり者あるいは変わり者と思われたい人が多いように見受けられます。
丸谷才一のような人はほとんど居ないのではないでしょうか。

要するに読みは感覚的に読める程度に残っていますが書く方は勉強しておぼえるものとしてのみ生き残っています。
私は父母は旧かなで教育を受けている世代で祖父母世代ではひょっこり旧かなを使用という子供時代でしたので読みは感覚として多少身についています。（「護美はきちんとだしませう」というような貼り紙は普通にありました）
しかし年配者でもすぐに新かなには馴れてしまって使うようになっていたという事実は結局旧かなはやはり面倒だったという事に他ならないと思います。

ただし正字（旧字体）に関しては今、復古的な傾向があるのではないかと思います。コンピューターの普及で画数の多い字でも手間がかからなくなったのも関係あるかなと思っています。
例えば名前の字ですがだんだんと(変わった異体字も含めて）正字を使うのが主流になっているように思います。60~70年代ごろは迷い無く新字体を使う人が主流でした。

お礼

名前の澤などは昔に生まれた人の名前にだけ使われてるんだと思ってました。
最近は正字の方が主流になりつつあるんですね。
ご返答有り難う御座います。

回答No.7

Ishiwara

＃４です。
丸谷さんの本は、たくさん読みました。私は、彼を非常に尊敬しています。
しかし、実際のコミュニケーションでは、自分の信念で行動されると困るんですよね。左側/右側通行のような問題ですから。

人名の「澤」になると、また別の問題になります。戸籍に書いてある字が正しい字です。戸籍が「小澤」の場合、「小沢」と書くのは、あくまで本人了解の上で使う略字です。正式の書類では、戸籍の文字を使わなければなりません。「田中かくえい」という総理大臣は「角」の中心線が下に伸びていましたから、新聞社は、わざわざ活字を作りました。

地名は、ほとんど略字のほうを採用しています。したがって「金沢市の金澤さん」「浜松市の濱田さん」が正しい書き方になります。

お礼

ネット上などで「小沢」と書いてあっても戸籍にある正しい苗字は「小澤」である場合も有り得るんですね。
また解答して頂いて誠に有り難う御座います。

補足

今迄回答して下さった皆さん、どうも有り難う御座いました。
お陰様でこの問題を理解するのに大変役立ちました。
これでこの質問を締め切ります。
有り難う御座いました！

回答No.5

noname#148751

確か丸谷才一という作家は、旧かな旧漢字をつかっているような気がします。
日本語の造詣の深い人なので、何か主張があってやっているかと思われます。
でもはたから見ると「奇特な人」ですよね…。

全人口からすると１％もいないと思います。あくまで感覚ですが。

お礼

丸谷才一さんですか。調べてみると1925年生まれですね。
学校で学んでいたのかも知れません。
ご返答有り難う御座います。

回答No.4

Ishiwara

１万人に１人ぐらいいるかも。
ゼロになると、だれも昔の文書が読めなくなってしまうので、必要でしょう。

お礼

どの国でも古文研究者はいますよね。
ご返答、有り難う御座います。

回答No.3

Big-Baby

そもそも旧カナは戦後学校教育でまったく教えられてないので、使える人というのはそうした特別の復古主義の主張にはまった人だけのはずです。その種の書籍は存在しますが、そんなものがよく売れたという話は聞かないので使える人はごくわずかでしょう。そうした統計なんてあるわけないですが、Okwaveの質問とか見ている限りでは１０００人にひとりくらいかなと思います。たとえば次のような方とか。こういう方は日常的に使用していると思われます。
http://okwave.jp/qa198337.html?ans_count_asc=20

お礼

具体的なご説明、有り難う御座います。
１０００人にひとりくらいですか…。

回答No.2

noname#204879

》 実際日常生活で正統表記を使い、主張する人はどのくらいいるんで
》 しょうか。

Extremely negligible!

お礼

まぁ、無視できる程度でしょうね。
ご返答有り難う御座います。

回答No.1

debukuro

昭和２３年以前に小学校に入学した人は短期間ですが旧漢字を習っています
現在旧漢字は漢文や書道など日常生活とは異なった分野で使う人はいるでしょうが日常生活の範囲で使う人はいないでしょう

お礼

やっぱり今は使われてないんですか。
ご返答有り難う御座います。