海外ドラマみたいな出会い

質問

海外（主にアメリカ）のドラマや映画を見ていると、いろんなチャンスで異性と知り合い、連絡先を交換しているけれど、本当にあんなにチャンスがあるものなのですか？
レストランで見かけて、素敵だったら声かけてデート。。
学生など若いときならともかく、かなりの大人がそういうアクションをするのは日本で考えると、かなり非日常なことだけど、普通にあることなのでしょうか？
海外に住んだことのあるかた、ぜひ教えてください！

回答No.4

noname#77316 · ベストアンサー

こんにちは。

＞本当にあんなにチャンスがあるものなのですか？
海外でも、日本でも、チャンスそのものは同じ数あると思います。
ただ、日本人のほうが、チャンスを活かしにくい性質だ　と感じます。

こちらの知恵袋でも、これって脈ありですか？？って質問が多くて、ビックリするのですが、これって恋愛感情？？。ってもって行きやすい志向だと感じます。
言い換えれば、人と人の壁が高い。のかなと思います。

海外は、壁が低いです。
例えば、犬を連れて散歩している途中。犬を飼っていない人でも、犬は何て名前なの？？から会話が始まったり。

バス待ちで、なかなか来なくて、時間を気にしながら待っていて、
どの位待っているの？から始まり、バスが来て乗り込み、隣に座ってもいい？？等。

書き出したら、いっぱいです。自然体な感じです。

多分、日本だと、あ！この人、自分のこと、好きなのかしら？？　って思う変な詮索　が影響しているのでは　と思います。

海外でしていたことを同様にして、日本で男性に誤解を受けたことが多々あります。
例えば、クリスマスカードを渡したら（←私からすると年賀状感覚で）、急にそわそわし、『断りバージョン：僕、彼女いるんです。』『受入バージョン：僕も、○○さんのこと気になっていたんです。』『他バージョン：これって、どう思いますか？　と知恵袋に投稿（かな？？笑）』。

お礼

とても参考になるご意見ありがとうございました！
納得、です。
確かに日本は異性との付き合いに、まず恋愛ありき、という壁がある気がします。
ナチュラルに誰とでも会話できる欧米の習慣、うらやましいですね。
やたらと壁を作らず、交友を広げていきたいです。

回答No.3

bobydylan

アメリカや欧米の人は自分の気持ちを率直に表現し、声をかける方も受ける方も軽いノリで答えているように思います。

＜しかし、そうはいっても映画「フォレストガンプ」のように自分の気持ちを伝えるのがなかなかできないシャィな人もいます。

＜大人でもパブやライブハウスなどで意気投合してそのまま・・・というケースも多いですよ。でもそれは職業層にもよりますし、人種にもよります。
ラテン系のかたは祖先のＤＮＡがそうさせるのかノリがよいですし、北欧のかたはやや控え目です（そこがまた魅力ではありますが・・・）

＜残念ながら日本人はその点ではかなり劣りますね。表情が固いですし、会話にユーモアや軽い諧謔をうまくいれて話すのが苦手です。これはやはり日本が島国で他国との交流の機会に乏しい地理的要因があったこと、そして我々の祖先が３００年近くも他国との交流を断つてきたツケが「日本人の外交ベタ」と言われる所以となっているのかもしれませんね。

回答No.2

monet55

「ブロークン　イングリッシュ」っていう映画を観てみると面白いですよ。

あの映画はＮＹに住むヒロインが、なかなかいい出会いがなくて四苦八苦する話ですから・・・
（ヒロインは最後の最後でちょっとご都合主義の？出会いを掴むのですが、それまでの過程が妙にリアルで面白いです）

古今東西、日本もアメリカも皆悩んでいることは同じなんだな～と考えさせられます。

参考URL：

http://broken-english.jp/index.html

回答No.1

formidable

私は経験ありますね。外国に限らず
日本の国内でも同じ感覚ですね。

ある種の雰囲気さえ大切にすれば、
アナタさまも体験できるでしょう。
全然、むつかしくないですよ。