日本で買う外人に贈るパソコンについて

質問

オーストラリアにいる友達に頼まれて、ノートパソコンを日本で買ってオーストラリアで使いたいというのですが、秋葉原へ行けば外人向けに販売しているパソコンなどあるのですか？メール、スカイプ、インターネット、（ＤＶＤ）くらいが希望です。彼女の希望は遊び程度ですね。

(1)英語での説明書はついているのか　
(2)windowsは英語版は売っていないのか　自分で入れ替えなくてはだめ？
(3)プラグは先を変えるだけで海外で使えるのか
(4)海外で壊れても保障されるのか

外人のいっぱい来る秋葉原なのでそれなりの対応をしてもらえるのではと思いました。どんな小さな意見でもかまいません。よろしくお願いいたします。

回答No.6

kenneth3

こんにちは
ボクも日本でコンピュータを買ったことがあります。(昔は日本で買ったほうがすごく安かったので)
なので質問の答えと経験上の注意点を述べますね。

(1)英語での説明書はついているのか
これはインストールされているOSが英語版か日本語版かによります。英語版であれば説明書がついていることもあります。(OEMというバージョンはついていません)。ただなくても本を買えばいいのでそんなに問題はないと思います。

(2)windowsは英語版は売っていないのか　自分で入れ替えなくてはだめ？
秋葉原の免税店にいけば売っています。一番気をつけたほうがいいことは、ラップトップなどの場合日本語のキーボードになっていることがあるのですが、これを英語のOSで動かすと、押したキーと表示されるキーが違ってきたりします。ですのでかならず英語キーボード (101キーボード)を選ばれたほうがいいかと思います。

もし自分で入れ替えるにしてもそんなに難しくはないと思います。難しそうであればまた質問してください。

(3)プラグは先を変えるだけで海外で使えるのか
基本的には大丈夫です。タワー型もラップトップも100Vから240Vの電圧に対応していますので、ソケットを変えるだけで大丈夫です。(ソケットは500円くらいだと思います。)

(4)海外で壊れても保障されるのか
日本で正規に購入している場合は、日本でのみ修理が可能です。これはオーストラリアに代理店があるメーカーでも同じです。(東芝、SONYなど)

あと注意したほうがいいことは、新しいコンピュータを購入して箱に入れたまま持ち込んだり送ったりするとかなりの額の関税(Tariff)がとられます。なので持ち込むようであれば箱からだして、まるで普段使っているように持ち込むといいと思われます。
(ただし免税店で購入されたアイテムがどのような扱いになるかはわからないので店の人に聞いてみてください)

もしその友人が安さを求めているのであればきっと中古のコンピュータで十分かと思います。秋葉原はすごく安くて、いいものが手に入ります。

お礼

ご丁寧な回答ありがとぉございました。
私は新宿のビックカメラでとことん質問してみましたが
秋葉原ほど海外向けという言葉には強くないみたいで、
でもKenneth3さんのあげていただいた(1)～(4)の項目は
私が気になっていたポイントと同じでとても
わかりやすかったです。

あきばは国際的な町ですからね(*^。^*)
本当にアリガトウございます。

やはり気になるのが今流行の小さいパソコンなのですが、
私が不安なのはwindowsを日本版から英語版に変える作業をすることです。
英語版は一万円くらいで買えるといわれました。

日本版を一回消去？して英語に入れなおす？

こんな大きな事をしたら負担がかかって不具合を起こさないかな
と言う心配です。

どこか英語版を買ったら入れ替えてくれるところってあるんですかね？

それともこれはやはり自分でやらなくてはいけないんですかね？？

Kenneth3さんもしアドバイスがあったらよろしくお願いします(^_-)-☆

回答No.5

koketa58

注意は英語キーボードはUS版とUK版ではキー配列が異なります。
またWindowsXPもUS版とUK版では異なります。
オーストラリアがUS版・UK版どちらが一般的なのか調べてくださいね。
UK版は正直ってしんどいです。

お礼

ありがとぉございました！
基本的にAustraliaで使ってたときはさほどしんどくなかったんできっとus判だと思います(*^。^*)パソコン使っててしんどい経験。。。。いやですね(T_T)
ただでさえストレスのたまりやすいパソコンなのに。。。

小さいことでも重要です！アリガトウございました。

回答No.4

hayata39

昨日友人が買った最近流行の安いノートPCですが
箱は日本語、英語、中国語、アラビア語で説明がありました。
windowsの英語版とかもあります。
大丈夫だとおもいますが、変圧機がひつようになるばあいもあります。
保障は大抵ありません。

お礼

ほーほー安いってことばに惹かれます。

保障がついてないのはやはり日本人としては残念だけど仕方ないですね。

説明が英語なら安心です。ありがとうございました(^_-)-☆

回答No.3

noname#81629

深く考えずに、「免税店」で買えばよろし。
駅前をウロウロすれば、大きく「免税店」って書いてあるお店が結構ありますよ。

とりあえず。

株式会社 アッキーインターナショナル |
英語OS、英語PC、海外仕様携帯電話、GSMなど、海外向け家電、土産の免税店 東京・秋葉原
http://www.akky-jp.com/index.html（日本語）
http://www.akky-jp.com/english/index.html（英語）

www.eisanmall.com
http://www.eisanmall.com/home_index.php

（1）もちろん有り
（2）英語版もあるよ。
（3）その手の商品もそろっている。
（4）国際保証書が付く（詳しくはお店で確認。）

お礼

ありがとうございました(^_-)-☆
やはり免税店イコール外国人のためのサービスが受けられるんですもんね！

言うとーりです(*^。^*)とにかく行って見ます。聞いてみます。

参考になりました！！

回答No.2

negitoro07

秋葉原では、確かに外国人歓迎の家電販売店があります。
しかし、確認したことはありません。

Windowsには、Windows Vista Multi-language User Interfaceというものがあります。これを買えばいいと思います。
また、Officeにも、Microsoft Office Multi-Language Pack 2007があります。

(3)は多くの確率で、Yesです。多くのACが海外の電圧にも対応しています。

(4)については、メーカーと機種によります。海外保障をやっているメーカーでも全機種ではないので、確認が必要です。
東芝
http://dynabook.com/assistpc/ilw/index_j.htm
NEC
http://121ware.com/navigate/rescue/ultracare/jpn/agree.html
パナソニック：保証ではなく、有償サービス
http://askpc.panasonic.co.jp/r/global/index.html

でも、何でわざわざ、日本のパソコンを買うんでしょうか？
英語の説明書が必要なら、日本人じゃないですよね。
現地で買うのが一番いいと思うし、日本メーカーでもSonyや東芝なら手に入ると思うんですが。。。。

お礼

ありがとうございました(*^。^*)

もちろんその友達はイギリス人です。英語しかできません。
ただAustraliaの家電店は日本ほど大きくなく、種類も少なく、高いし、対応も遅いんです。
前に携帯が買って一週間で壊れたときも修理になんと

２ヶ月半かかりました。日本じゃありえないでしょ。代用品くれたけどいなかじゃ３Ｇじゃないから通じないし、プリペイド携帯なのに、新品交換とかも無く修理にそれだけ時間がかかりました。

日本の家電事情は世界一だと思います。

私の知りたかった保障のページを箇条書きしていただき、ありがとぉございました★(*^。^*)

回答No.1

okg00

東芝の直販サイトでの海外モデルについて。

http://www3.toshiba.co.jp/jdirect/support/faq05.htm#02
http://www3.toshiba.co.jp/jdirect/support/ilw08.htm

販売店保証はお店によりますが、日本国内での使用に限定するのが一般的ではないかと...メーカー保証はメーカーにより異なるでしょう。