- ベストアンサー
中国語で褒め言葉を送りたい
中国語で人をほめるとき、 イ尓 真 木及 好! (本当に素敵ですね!) って言葉は使いますか? ”あなたは素敵だ”という言葉を教えてください。 また、 イ尓真漂亮など、 褒め言葉をいくつか知りたいです。 どうぞよろしくお願いいたします。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こっちは中国人です。褒め言葉といえば、結構多いですね! じゃ 幾つかを書いておきます。 本当に素敵ですねー (1)真棒!(zhen1bang4 うまくいける、上手、結構良いの意味) (2)真好!(zhen1hao3 とてもいい 人ならとても優しいなど) (3)真美!真好看!真漂亮(zhen1mei3 zhen1hao3kan4 zhen1piao4liang4綺麗な人、風景) (4)真 青見!(zhen1liang4 綺麗な若い女性) (5)真帥!(zhen1shuai4 格好いい男) もちろん 文章の前に主語あなたを加えても構わないですよ。
その他の回答 (1)
- enli
- ベストアンサー率40% (2/5)
回答No.2
イ尓 真 木及 好! イ尓 真 好 !って良いと思います。真と極はほぼ同じ意味ですが、 極はあまり使わない!
お礼
早速のご回答ありがとうございました。 大変参考になります。 イ尓 真 木及 好! はいかがでしょう? 女性に対して送りたいんですが、適切でしょうか? 謝謝!