「シングルアゲイン」とはどんな意味なのですか。

質問

竹内まりやさんの歌に(シングルアゲイン)というのがありますが、「シングルアゲイン」とはどんな意味なのですか。

ヤフー翻訳に入れると、「増加を選び出してください 」と翻訳されますが、意味が不明です。

回答No.2

nosycat · ベストアンサー

かつて愛した人が結婚して他の人のものになったけど（もしくは不倫してて結局奥さんの元へ返ったけど）、最近別れたようなので、その彼がまた（アゲイン）独身（シングル）になった、という意味です。なので、歌詞の中で、「また一人に返ったと　風の便りで聞いてから　忘れかけた思いが　胸の中でざわめく」とあるのですね^^。

回答No.3

makosei

次のうちのどれか
１）パンツの裾の折り返しは今度も「なし」で
２）ゴルフのハンディがまた一桁になった
３）ホテルの予約で「また一人部屋お願いします」
４）ウィスキーの注文で「小グラスもう一杯」
５）この歌またシングルヒット

正解は
６）また一人（になった）

回答No.1

hrkn-p

「離婚して、再び独身になること。」だと思います。

参考URL：

http://www.hi-ho.ne.jp/momose/mu_title/single_again.htm