ちょっと悩んでいます

質問

ちょっと前なのですが、有料オンラインゲームでちょっと悩んでしまいました。
私は高レベルでプレイしていた時のこと、ある外人さんに
私の用事を手伝ってほしい、といわれました。

こういうことは結構あったのですが、いつも何かしているときだったので、「今は忙しいんです」と言って相手に英語で話したのですが、
いつも返事がなかったり、じゃあいいや、という感じの返事をされているので、結構軽く話してもいいのかな、と気を抜いてしまって、
その外人さんのときは「ごめんなさい」といってその後ちょっとふざけた言葉を言ったのですが、

その人は「ノープロブレム、ありがとう」と言ってやさしく返してくれました。
外人の方はいつも軽い感じで話してきたり、多少のおふざけは当たり前だったので、その外人さんがいい返事をくれたのにはショックでした。

ああ、悪いことを言ってしまった、今度から気をつけようとは思うのですが、なんだかすっきりしません。

それにその人の名前を覚えているわけでもないし、英語もそこまで話せないので謝ることもできません。

過ぎてしまったことなのですが、どうしても気になります。

いい方法や、もしくは慰める、叱っていただいたりと回答していただきたいです。
ただの愚痴ですが、お願いします。

回答No.1

higumanoko · ベストアンサー

事前に断るときの言葉を覚えておいたほうがいいですね。
日本人であろうが外国の方であろうが、対応は同じことです。
断った後に、自分が悔やまない方法をくわえればいいと思います。

私であれば、手の空いている友達に代わりに手伝ってもらうとか、用事が済んだ後にまた会う約束をするなど。

悔やんだ分、色々と方法を考えて、次に活かせるようにしましょう。

お礼

なるほど、断る言葉を、今度からいろいろ考えようと思います。
私はぼんやりしてたりのんびりしてたり、ぼーっとしているので、
今回のようにいろいろタイミングをずらしてしまいます。
今度から言葉を選ぼうと思います。

次には、どんな相手だろうとちゃんとした対応をしようと思います。
なんだかすっきりしました^^
ありがとうございました！