地域によって呼び方が違う？

質問

この間、コンビニ（セブンイレブン）の呼び方が話題になりました。

私の地元の仲間内では「イレブン」と呼びます。

ところが、大学の友人に聞いて見たところ「セブン」と呼ぶらしいです。

みなさんはどう呼んでいますか？

セブンイレブンだけではなく、その他のコンビニ（例am.pm→エーピー）もしくは、その他日本各地に展開しているお店（例マクドナルド→マックorマクド）についても、できれば住んでいる地域も一緒に回答していただければ幸いです。

ちなみに、私の地元は埼玉西部、大学の友人達はたしか神奈川の住民です。

回答No.1

nami-tuyudaku · ベストアンサー

おもしろい質問ですね。私は中国地方に住んでいます。セブンイレブンについては、そのままです。ファミリーマートは「ファミマ」と言いますね。マクドナルドは人にもよりますが、「マクド」が多いですね。吉野家は「吉牛（よしぎゅう）」。関西の人は「牛をしばきに行く」とか言う人もいるとか・・・カレー屋の「ココいちばん」は「ここいち」などです。他の地域の方の意見も楽しみにしています。

お礼

早速の回答ありがとうございます。

セブンイレブンは略さないでそのまま呼ぶのですか？私の仲間にもそのまま呼んでいる人がいますが、彼は「お前変だよ～」とかボロボロにされていました。かわいそうなことをしてしまいましたね（笑）

「ファミマ」「吉牛」「ここいち」は私の地元でも同じように呼んでいます。

「牛をしばきにいく」とは東日本の人はなかなか言えないですねぇ(^_^;)

回答No.6

kittychan717

福井にはセブンイレブンがないのでわかりませんが・・・。
マクドナルドは、マック
ケンタッキーフライドチキンは、ケンフラ
サークルKは、マルK
ファミリーマートは、ファミマ
ってとこです＾＾ちなみに関西と関東で呼び方が変わるそうですよ＾＾

お礼

回答ありがとうございます。

福井にはセブンイレブンがないとは驚きました。調べてみたら四国などにもないみたいですね。

ケンタッキーフライドチキンが「ケンフラ」ですか？私の地元ではケンタッキーと呼ぶ人が多いように思います。

＞サークルＫは、マルＫ

サークルをマルにしちゃってるんですか。確かにサークルＫのマークはマルの中にＫ。こういう略し方は面白いですね(^<^)

回答No.5

neumann

こういう略語って地域性がでるんですよね(^^;

私の周り（静岡）では

セブンイレブン＝セブン
ファミリーマート＝ファミマ
am.pm＝静岡だとあまり見かけないです
サークルＫ＝サーケー（サークルＫは関東だとマイナーらしいですが・・・）
ミスタードーナツ＝ミスド
吉野家の牛丼＝よしのや or よしぎゅう
マクドナルド＝マック
※私の友人関係だけですが、マックへ行くことを「マクる」、吉野家へ行くことを「よしぎゅる」と言うこともあります(^^;

お礼

回答ありがとうございます。

サークルＫは確かに関東では超少数派ですねぇ。
でも両親が愛知出身なので、私には比較的なじみのあるコンビニです。
「チビ太のおでんは　サークルＫ～♪」とかいうＣＭを小さいころに聞いた記憶が残っているので、サークルＫと聞くとなぜかおでんを連想してしまうんですよ（笑）

回答No.4

yuururi

大阪です。
関西ではマクドと呼ぶほうが多いみたいです。
関東ではマックって感じでしょうか。
セブンイレブンなどは略しませんね＾＾
なぜでしょう。
あと、これは全国共通かもしれませんが、
ミスタードーナッツはミスドです。

お礼

回答ありがとうございます。

「ミスド」とはみんな呼んでますよね。

回答No.3

toshihiko_ooishi

北海道の者です。私の身の回りでは、略称はあまり聞きません。
　セブンイレブンはセブンイレブンです。
　まあ、北海道のコンビニは、セイコーマート（セーコマかセコマと略す）が圧倒的に多いので・・・。

お礼

回答ありがとうございます。

セブンイレブンはそのままですか…

セイコーマート、懐かしい響きです。去年北海道に行ったときに入りましたよ(^_^)地元の方達は「セーコマ」「セコマ」と呼んでいるんですね。

回答No.2

Hageoyadi

セブンイレブンと取引している業者さんは押しなべて「セブン」と表現しています。
同様にファミリーマートは「ファミマ」とは呼ばずに「ファミリー」と略します。ちょっとは捻らんかい！と突っ込みたくなりますが。

お礼

回答ありがとうございます。

業者さんは「セブン」と呼ぶんですね。とすると、やっぱり「イレブン」と呼ぶ人の方がマイナーなんでしょうかね？

思い出すと、地元以外の知り合いに「イレブン」と呼ぶ人は少なかったような気がします。

ファミリーマートを「ファミリー」と略すとは驚きでした（誰に聞いてもファミマと答えるもので…）。でも心なしか言いにくいような気がしますね。