- ベストアンサー
空飛ぶ～
「空飛ぶ絨毯」 「空飛ぶ円盤」（英語では、「空飛ぶ皿」） いずれも既に耳慣れてしまっている言葉ですけど、初めて聞いたらすごくインパクトがある言葉だと思うんです。 だって、絨毯やお皿が空を飛んでいる光景なんて、普通は思いも付かないですからね～ で、他にもこんな「空飛ぶ～」があったら、絨毯にもお皿にも負けないインパクトがあるというものを上げてみていただきたいのです。 但し、人間や動植物はいかにもありそうなので、「生物以外で」という条件でお願いします。 では宜しくお願いします。
- みんなの回答 （17）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
空飛ぶ掃除機。 最近の魔女も贅沢になったなぁ。 ダイソンが流行だそうです。
その他の回答 (16)
- ryona_s
- ベストアンサー率26% (90/339)
空飛ぶ お金 夢のようです。 もしくは二度と帰って来ないほうかも。
お礼
たまに奇特な？人が、お札をばら撒いたりしてニュースになりますが、実際に自分の目で見てみたいものです（笑）。 まあ、ばら撒く立場になってみたい気もしますが・・・ ありがとうございました！
- MAMI_SPR
- ベストアンサー率17% (138/810)
空飛ぶフォルクスワーゲン・ビートル。 理由？ 今なんとなくアタマの中に思い浮かんだだけ。
お礼
自動車の中でも、一番空を飛びそうもないスタイルだけに、インパクトがありそうですね（笑）。 ありがとうございました！
- POTATO_XP
- ベストアンサー率10% (24/230)
空飛ぶニワトリ。きっと努力家。
お礼
ま、元の能力を呼び戻すだけかもしれませんがね（笑）。 ありがとうございました！
へえ～・・・英語でもそうした言い方をするんですか。。。 「空飛ぶ皿だ！」だとなんだか昔からその正体がこの程度という様なイメージですね・・・（笑）。 じゃあ・・・。 「空飛ぶ都庁！」 いきなりですが・・・、現在の都庁が出来た時にその造型から噂があったんですよ。。。 「非常時にロケットになる」とか「ロボットに変形する」とか。。。
お礼
アメリカでの最初に注目された目撃者の証言が、「saucer＝皿みたいなものが空を飛んでいた」ということから、「flying saucer＝空飛ぶ皿」という言葉が出来て、それを日本語に訳す時に「空飛ぶ円盤」としたんですね。 「空飛ぶ都庁」、新銀行東京と一緒に、空遠く飛んで行け～～ ありがとうございました！
空飛ぶっていえば、モンティパイソン。 成毛滋の空飛ぶ目玉焼き…どっかの厨房では飛んで居そう。 ラーメンの替え玉は飛んでますね。 カントリーロックのフライングバリットブラザースのバリットって、 ブリトーなんでしょ、ホントは。 空飛ぶブリトー兄弟…団子三兄弟が飛行してるようなもんかな。 空飛ぶチョーク…高校時代に目撃したのは空飛ぶスリッパだったけど。 子供の頃に欲しかったのは、空飛ぶ風呂敷 空飛ぶ窪塚洋介…
お礼
「空飛ぶモンティ・パイソン」、懐かしいですね～ 成毛滋さんについては全く知りませんでした。でも、目玉焼きが空飛んでいる光景は、結構絵になりそうです。 「空飛ぶチョーク」、教師の基本技ですね！ 「空飛ぶ風呂敷」は、一体どう使えばいいんでしょうか・・・（笑） ありがとうございました！
- tips
- ベストアンサー率14% (829/5762)
こんにちは。 『空飛ぶブラ』ｂｙ tips 『空飛ぶばら肉』bｙ aite
お礼
『空飛ぶブラ』は、見てみたいような見たくないような・・・（笑） 『空飛ぶばら肉』は、実際に目にしても何か分らないかもしれませんね～ ありがとうございました！
- 1
- 2
お礼
そうですね、魔女も箒に乗ってくる時代ではないですからね～ 「空を飛べる唯一の掃除機 ダイソン」・・・ ありがとうございました！