- ベストアンサー
とんだ勘違いで赤っ恥ってないですか？
また昨日も とんだ勘違いをやってしまいました もう定期的にやってしまいます 先々月はＮＨＫで、先月は楽天に 昨日はこのサイトの事務所に もう穴があったら入りたいんですが 入る穴がもうありません みなさんも「とんだ勘違いで赤っ恥」ってないでしょうか？ どうか こんな私に回答お願いいたします。
- アンケート
- 回答数9
- ありがとう数9
- みんなの回答 （9）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
カルボナーラをボラギノールと言い間違いしたことです。 暫く気がつかず店員さんが困り果てていたので、 彼がカルボナーラでしょ？と突っ込んだ瞬間顔から火を噴きました。
その他の回答 (8)
会社のパソコンの調子が悪くなり、他の部署の詳しい人に見てもらったときのこと・・・ 「ドライバある？」と言われ、「ありますよ♪」と意気込んで工具のドライバーを取りに行った私。 そして渡したときのあの彼のひきつった表情・・・ パソコン初心者だった私はなぁんにも知らなかったんですが、デバイスドライバのことだったんですね～ ほんと、穴掘って入りたいくらいでした・・・
お礼
ありましたね昔テレビで♪ 松ちゃんと今田耕司のコントで 松ちゃんが外人で今田さんが無口な店員で 聞き間違えのコントが 思い出しました。（笑い 私は長い間「車の下取り」を「車の下請け」と堂々と いつも言っていました どういう意味なんでしょうか？ 回答ありがとうございました
- ookami1969
- ベストアンサー率14% (137/953)
多分 いくつかは あるんでしょうが すぐには思い出せません。 下に漢字の読み間違えがあったので高校の時の同級生の読み間違えを２つ。 ・練馬ナンバーの車をみて「れんまナンバーだ、れんまナンバー」と連呼してました。 ・赤面の事を「あかめん、あかめん」と言ってて直後に本当に赤面してました。 どちらも突っ込んだ後で言い訳をしてましたが どちらのケースも 顔をまっかっかにしてたのを 思い出しました。 ところで 質問者さんの 赤っ恥体験は？ 人のだけ聞いて自分のを言わないなんてズルイですよ （￣^￣） まぁ俺のも自分の体験じゃないけど（*￣∇￣）/
お礼
そうです私も告白しないといけません ちょと長くなりますが・・ 昨日 私の今までの回答や質問を閲覧していました ずーと見ていると私だけ「運営スタッフに連絡する」のマークがありません。（後から当然） 「うん！何でこれは、だれかが通報したのかな？」（何でそうなるの？） いつもの勘違い女の私はすぐに このサイトのガイドへ（なぜこうなるのか とほほ・・・） 連絡通信欄に「あの回答で駄目ならもう自信がなくなりました どこがいけなかったのでしょうか？」 スタッフ返事「調べて連絡すると・・・のコメント」 で待ってる間に全部無いのに気づき（もう気づけよここで！） 再度連絡 「先ほど連絡した者ですが、これは悪意に満ちてます 大至急連絡ください 結果によって 残念ですが 退会します。」 こんな文章送った後に調べてやっと気づきました そうです 自分が見るときは 載っていないのです 当たり前です 自分には必要ない物ですから 本当にお馬鹿です！！ 後で撤回の連絡をすぐ入れたのには言うまでもありません こういう勘違いを定期的にやるんです。とほほ・・・ 回答とうありがとうございました
- hirarno36
- ベストアンサー率20% (274/1336)
ある冬の夕方、近所を帰宅途中、細い道を歩いていました。後ろから車がゆっくりつけてきます。私が止まると車も止まる。歩くと動き出す。 気持ち悪いので電柱の横に避けて止まりました。車は動かず中の人物が私の顔を見ています。 私「あの～何か御用でしょうか？」 車の男「あんたが邪魔で駐車場入れないからそこどいて！！」 ごもっともです。私の立ち位置は駐車場の入り口すぐ横・・・ 道も細く、駐車場も近かったので追い抜かなかったのです。 近所の笑いものになったことは言うまでもありません。
お礼
やはりありますね 人それぞれに勘違いが。 私もやはりこの状況なら聞きますね 「先ほどから何か私に ご用でしょうか？」と怒って言いますね（笑い 私は学生の時 ナンパの多い駅で 入口に向かって歩いていると肩を叩かれたので ムッとして 「すいません私、彼氏いますので」と言って後ろを振り向くと 「自衛隊に入りませんか」と言われてしまいました 回答ありがとうございました
- ryona_s
- ベストアンサー率26% (90/339)
じゃがいもの「馬鈴薯」ってあるじゃないですか。 友人の前で「ばりんちょ」と読んだことがあります。 その時は、これがばれいしょと読む漢字だとは知らず…。 大学生でしたが…。
お礼
いいですね！ 「ばりんちょ」かわいいフレーズです＾＾ これからはこの方がいいです 気に入りました この言葉 頂きました 回答ありがとうございました
- LoneWolf-3
- ベストアンサー率6% (50/819)
学生の頃、バイクで事故を起こし入院したときの話です 警察の人が訪ねてきて色々と聞かれ最後に一枚の書面を見せられて ここに印鑑押してと言われました。印鑑なんて持っているわけもなく 拇印で済ませティッシュで指を拭き終わった頃に警官がサッと手を差し伸べてきました。 どう勘違いしたのか？？ 握手を求められたと思い握手しようとしたら 「いや、、ティッシュをゴミ箱に捨ててあげるよ」 ・・・流れからしても握手のはずがありません お願いだから笑い飛ばして・・・流されるのが一番、辛いんだからさ～。 あれから２０年近く経ちますが未だに忘れられない赤っ恥でした。
お礼
どうしてその時「握手」と思われたのでしょうか？？？ でも さすがに警察官ですね～ 冷静に「いや、、ティッシュをゴミ箱に捨ててあげるよ」 なかなか言えませんね普通 このリアクション。 私のことですから これに近いようなことが過去に あったように 思われます。でもいいように忘れてるようです 回答ありがとうございました
勘違いは誰にでもあります、一時的のもので自分も相手も後を 引くことはないでしょう、赤っ恥はその場だけで終わってしまいます。 入る穴はなくなることはありませんので安心してください。 むしろ、その勘違いに築かず当たり前に過ごしている人が 多く見受けられます、そういう方はもう穴がないのでしょうか 常識を持って対処すれば「恥」も自分の成長につながると思いますよ。 私も、「赤っ恥」はありすぎて次の穴が待っている状態です。
お礼
ありがとうございます！ そうですよね 勘違いは、だれにでもありますよね 気がついてるだけでもいいですよね。 そそっかしいんですよね すぐ行動に出るから 私もめげずに次の穴探します 回答ありがとうございました
若かりし頃、マクドナルドの前を颯爽と歩いていたとき 信号待ちで停車している車の窓が開き、主婦らしき人がこちらを見て手を振っていました。 歩道には自分しかおらず、間違いなく自分に手を振っていると確信し、 誰か分からないが手を振り返したそのとき、旦那らしき人物がマクドの自動ドアから華麗に登場。 恥ずかしさのあまりＢダッシュで自宅に帰り枕に顔をうずめました。
お礼
これはありますね！ 私もありましたよ とんだ勘違い 全然知らない人なのになぜか 「もててる？私」手を振りかえして 赤っ恥かきましたね。 回答ありがとうございました
- honn1mono1
- ベストアンサー率38% (172/445)
「とんだ勘違いで赤っ恥」ですネ。 それは、人に呼ばれて振り向いたら勘違いだったときのことです。 何回も間違えて返事をしてしまった赤っ恥を書いてしまいました。 他人を自分のことと思って振り向くことほど恥ずかしいことは有りませんネ☆ また、間違え電話をしてしまったことも恥でした。 電話番号を間違えたのでしょう、赤っ恥をかいたことが有りますネ。 それから、寝巻きのまま家に訪れた郵便局の人と対応したことですね。 これも赤っ恥をかいてしまったことです。 恥ずかしい服装のままの玄関での対応は恥ずかしいものが有ります。 呼ばれて直ぐにかけつけなくてはいけなくて、着替えている暇が なかったので、いたしかたなかったからですが、恥ずかしかったことです☆ それから、歌を家で大声で歌っていて近所の人に聞かれたことでした。 歌はそれほど上手くないので赤っ恥をかいたことですね。 窓を開けっぱなしにしてたことが要因でしたね。 恥ずかしいことでした。 とんだ勘違いといえば、小さい頃、母親と他人を間違えたことでした。 幼稚園の頃、他人を母親と間違えてくっついていったことでした。 恥をかきましたね。 また、小学校の頃教師を「お母さん」と呼んでしまったことですね。 本当に恥ずかしい思いをしたことを覚えています☆ 私が「とんだ勘違いで赤っ恥」をかいたことでした。 少しでもあなたのお役に立ちます様に☆
お礼
電話の勘違いは本当にビビりますね それが夜なら なおさらで 一度１１０番と１０４を間違えたことあります。本当です 歌を聞かれるのは確かに恥ずかしいですね それが近所なら 言うことないですね 私も一回あります。度下手な歌を聞かれたとき しばらく外に出れませんでしたね 回答ありがとうございました☆
お礼
「う～ん山田君、回答者さんに座布団１０枚持って来なさい」 よりにも寄って「ボラギノール」とはいいです。とても！ 確かに似てます言葉の響きが。でもそれは食べれません。 どうしてその店員さんも、すぐに気づいてあげないのでしょう？ かしこまりましたと すぐ言ってくれれば ベスト ウエートレスさんなのに。 回答ありがとうございました