名前の勘違い

質問

閲覧頂き、誠に有り難うございます。

昨日北里大学特別栄誉教授である大村智先生の『ノーベル生理学・医学賞』受賞が決まり、日本人のノーベル賞受賞は二年連続となって、とても誇らしいことです。

なお、余談になりますが、報道の中ではこの『生理学・医学賞』と『医学・生理学賞』とが混在しているので、一体どちらが正しいのかをNHKなどに問い合わせたことがあり、英語に忠実に訳すと『生理学・医学賞』になるけれども、日本においては『医学』の方が『生理学』よりも馴染み深いので、NHKなどでは『医学・生理学賞』と表記しているとのことでした。

さて、ここからが本題で、ちょうど時期を同じくしてウェブサイトのニュースの見出しに「大野智の発言でファン離れ加速」というものがありました。
ノーベル賞受賞が決まったのは昨日のことで、大村智先生のお名前もうろ覚えでしたので、お恥ずかしい話ですが、このニュースの見出しを見たときには、「ノーベル賞受賞者のファン離れってどういうことだ？」と一瞬勘違いしてしまいました。
（嵐というグループの存在は知っていましたが、メンバーの名前は全く知りませんでした。）

このように、皆様にも一度や二度は名前を勘違いされたご経験がお有りかと思いますので、是非ともご回答をお寄せ頂きますよう、よろしくお願い致します。
因みに、古いところでは、『南田洋子』と『南野陽子』でしょうか。
（これは、半分ギャグです。）

回答No.6

manmanmann

ありがちですが「埼京線」を「最強線」と勘違いしていた時期が。子供のころですけど。

お礼

早速ご回答頂き、誠に有り難うございました。

『千葉県民』のことを『房総族』と言います。（ギャグです。）

補足

改めて『アンケート』の質問投稿状況を確認し、数がとても多くておそらくは投稿から3日も経てば見向きもされないと思いましたので、早々に締切ることとしました。
あくまでも『アンケート』ということで、ベストアンサーを選びませんので、悪しからずご了承ください。
また、ご存知の方もいらっしゃると思いますが、ベストアンサーを選ばずに締切った質問に対する回答は、回答数としてはカウントされても、ベストアンサー率算出の際の分母には加えられません。
なお、感謝の気持ちを込めて、「回答を評価する」とさせて頂きました。

回答No.5

noname#217196

字面と見た目で、新木優子と新川優愛、夏菜と夏帆、沖雅也と仲雅美。音で、山本耕史と山本浩二と山本功児。音でレレイ・マーフィーとエディー・マーフィー。M.ジャクソン表記で、ミルト・ジャクソンとマイケル・ジャクソン。

お礼

早朝からご回答頂き、誠に有り難うございました。

最近の芸能界にはとんと疎いのですが、『笛木優子（ふえき・ゆうこ）』という女優もいますね。
同じプロ野球選手だった『山本浩二』と『山本功児』は、確かに紛らわしかったですね。

補足

改めて『アンケート』の質問投稿状況を確認し、数がとても多くておそらくは投稿から3日も経てば見向きもされないと思いましたので、早々に締切ることとしました。
あくまでも『アンケート』ということで、ベストアンサーを選びませんので、悪しからずご了承ください。
また、ご存知の方もいらっしゃると思いますが、ベストアンサーを選ばずに締切った質問に対する回答は、回答数としてはカウントされても、ベストアンサー率算出の際の分母には加えられません。
なお、感謝の気持ちを込めて、「回答を評価する」とさせて頂きました。

回答No.4

2012tth

50代♂
名前の勘違い？
銀河鉄道 999 のメーテル cv. 池田昌子 [いけだまさこ]
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%A0%E7%94%B0%E6%98%8C%E5%AD%90
この人も女優さんなので↓以下の方とよく混同されます。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%A0%E7%94%B0%E6%98%8C%E5%AD%90_(%E5%A5%B3%E5%84%AA)
池田昌子 (女優) [いけだしょうこ] 読みが異なる。

お礼

早速ご回答頂き、誠に有り難うございました。

恥ずかしながら、両池田さんのことを知りませんでした。
どうも『まさこ』は本名で、『しょうこ』は芸名のようですが、本名の方は芸名の方に、「紛らわしいので芸名を変えてください」と言えるのでしょうか？
かつて、俳優の高知東急（たかち・のぼる：現在は『高知東生』で読み方は同じ）さんと、東急グループとの間で、裁判がありましたね。

補足

改めて『アンケート』の質問投稿状況を確認し、数がとても多くておそらくは投稿から3日も経てば見向きもされないと思いましたので、早々に締切ることとしました。
あくまでも『アンケート』ということで、ベストアンサーを選びませんので、悪しからずご了承ください。
また、ご存知の方もいらっしゃると思いますが、ベストアンサーを選ばずに締切った質問に対する回答は、回答数としてはカウントされても、ベストアンサー率算出の際の分母には加えられません。
なお、感謝の気持ちを込めて、「回答を評価する」とさせて頂きました。

回答No.3

noname#260418

子どものときに『アグネス・チャン』のことを
『アグネスちゃん』と思っていたことは
たまに聞きますね。

KAT-TUNやAKB48(？)など
勘違いどころか、読めないです。

お礼

早速ご回答頂き、誠に有り難うございました。

『アグネス・チャンさん』という敬称を付けた呼び方もあって、何となく違和感がありましたね。

補足

改めて『アンケート』の質問投稿状況を確認し、数がとても多くておそらくは投稿から3日も経てば見向きもされないと思いましたので、早々に締切ることとしました。
あくまでも『アンケート』ということで、ベストアンサーを選びませんので、悪しからずご了承ください。
また、ご存知の方もいらっしゃると思いますが、ベストアンサーを選ばずに締切った質問に対する回答は、回答数としてはカウントされても、ベストアンサー率算出の際の分母には加えられません。
なお、感謝の気持ちを込めて、「回答を評価する」とさせて頂きました。

回答No.2

ウラ漁師（@uraryoushi）

実は大村先生のニュース第1報で「リーダー、快挙じゃねえかよ」と真顔で嵐の大野君が取ったモノと思いましたスイマセン。疲れてんのかなぁ。。。

かつて、今は「たけし軍団のお荷物」と言われてる三又（三又又三）が同性愛者だとカミングアウトした時「じゃあバカルディって大竹とそういう関係だったの？」と…三村さんと勘違いしちゃったんっすね。しばらくモヤモヤしてたっすわ。

そう言えば昔所ジョージさんのラジオ番組で「港のヨーコ 横浜横須賀」に似た言葉で…「南田洋子 横からボカスカ」似た言葉で「南野陽子 横からボカスカ」ってのがあったけどね？

お礼

早速ご回答頂き、誠に有り難うございました。

嘉門達夫さんの『替え唄メドレー』の中にも、「南田洋子は長門の嫁さん～」というフレーズがありましたね。
後は、『五木寛之』と『五木ひろし』、同じ参議院議員の『山本一太』と『山本太郎』あたりでしょうか。

補足

改めて『アンケート』の質問投稿状況を確認し、数がとても多くておそらくは投稿から3日も経てば見向きもされないと思いましたので、早々に締切ることとしました。
あくまでも『アンケート』ということで、ベストアンサーを選びませんので、悪しからずご了承ください。
また、ご存知の方もいらっしゃると思いますが、ベストアンサーを選ばずに締切った質問に対する回答は、回答数としてはカウントされても、ベストアンサー率算出の際の分母には加えられません。
なお、感謝の気持ちを込めて、「回答を評価する」とさせて頂きました。

回答No.1

b4330b

小原
おはら さん・・・・・・・・・・・と呼んだら「こはら」ですと叱られた

お礼

早速ご回答頂き、誠に有り難うございました。

氏名（上も下も）の読み方は難しいですね。
『谷内』と書いて、そのまま『たにうち』と読む方もいれば、『やち』と読む方もいました。
最近では『キラキラネーム』なるものが流行っているようで、ますます厄介になってきました。

補足

改めて『アンケート』の質問投稿状況を確認し、数がとても多くておそらくは投稿から3日も経てば見向きもされないと思いましたので、早々に締切ることとしました。
あくまでも『アンケート』ということで、ベストアンサーを選びませんので、悪しからずご了承ください。
また、ご存知の方もいらっしゃると思いますが、ベストアンサーを選ばずに締切った質問に対する回答は、回答数としてはカウントされても、ベストアンサー率算出の際の分母には加えられません。
なお、感謝の気持ちを込めて、「回答を評価する」とさせて頂きました。