韓国語でファンレターが書けない
はじめて質問させて頂きます!
私は、BIGBANGさんのG-DORAGONさんが大好きなんですが、ファンレターを送りたいのですが、韓国語すら分からず、韓国語すら書いた事もありません!
サイトなどで文章にし韓国語に変換したら、全然違う文章になります。
もし宜しければこの文章を韓国語にしてもらえないでしょうか!
【初めまして、私は、韓国語も分からない日本人です。すみません。
私の名前は、〇〇〇です。
数年前からBIGBANGさんの曲を聴き好きになりました。
その中でもG-DORAGONさんに惹かれ
何か独特な世界観があり
吸い込まれています!
好きって言葉では、言い表す事の
できない感覚です。
どんどんG-DORAGONさんに私自身が
吸い込まれる感覚があります。
私が一番G-DORAGONさんの
大好きな部分は、目です!
色んな表情がありますが目に凄く
惹かれます!!
BIGBANGさん
G-DORAGONさん共に大好きになり
こうしてファンレターを書いてみました。
これからも応援しています☆
そして大好きなBIGBANGさん
大好きすぎるG-DORAGONさんを
日本で応援しています!
身体に気を付けて
頑張って下さい☆
8.18Happy Birthday☆G-DORAGON(≧ω≦)
遅れて8.31〇〇〇Happy Birthday…(≧∇≦)
日本のいちファンより!!]
不可能かもしれませんが、もし
韓国語にできる方がいたら
よろしくお願いします。
長文失礼しました
補足
早速のご回答ありがとうございます、感謝いたします。 ソウルへは、住所は漢字表記でも着くのでしょうか? もしご存知なら、英語表記もおしえて下さいませんか? 重ねてすみませんがよろしくお願いします。 あと、サイドスの最後のスの、’ウ’音は横棒一本のウで よいのでしょうか?