「賛美歌」の疑問

質問

賛美歌は、文字通り、美を讃える歌なわけですが、教会で歌われる賛美歌が、なぜ神をさしおいて、美を讃えるのでしょうか。それともキリスト教ではイエスキリストは美の対象でもあるのでしょうか。それか、hymn　の誤訳？

回答No.2

marimarimariru · ベストアンサー

クリスチャンです。

賛美歌は神を賛美する（ほめたたえる）歌です。

お礼

ご指摘のとおりです。
ありごとうございました。

回答No.1

suroeste

讃美歌は、美を讃えるのではなく、神を讃美する歌ではないでしょうか。まあ、美も神の恵みですから、美を讃えて歌っても、その本質は神への讃美でしょうけど。

お礼

いろんな歌い方の Amazing Grace に耳を傾けているうちに、
ふと素朴な疑問がめばえたのですが、これはわたしの粗忽でした。
「賛美」を「美を讃える」ととっての疑問でしたが、
あらためて辞書で確かめると、
「賛美」は「ほめたたえること」という意味。
それなら、「神をほめたたえる」で、何らおかしくないのでした。
お答えいただき、ありがとうございました。