- ベストアンサー
証明書の名称を教えて下さい!
現在、会社で勤務中であることを証明する書類は「在職証明書」ですが、過去にその会社で働いていたことを証明する書類についての名称はあるのでしょうか? それに近いのが「退職証明書」だと思うのですが。 用途は外国の転職先の会社に提出する証明です。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
現在、会社で勤務中であることを証明する書類は「在職証明書」ですが、過去にその会社で働いていたことを証明する書類についての名称はあるのでしょうか? それに近いのが「退職証明書」だと思うのですが。 用途は外国の転職先の会社に提出する証明です。
お礼
再度のアドバイスをありがとうございます。 教えて頂いたWebサイトの閲覧し、退職証明書でOK!だと思いました。 詳しい内容については会社に問い合わせてみます。 今回は友人の手伝いで内容に曖昧な点があり、ご迷惑おかけしました。
補足
ベトナムのお役所関連では融通が利かない点があり、日本国の公証人の認証制度では理解して頂けないかもしれませんね。 私の個人的な推測なのですが、Viet Namでは書類の偽造が多く 日本国に存在する会社の印鑑があっても、外務省などの確認印(公印)がある方が望ましいと判断した訳です。 ちなみベトナムでは書類の翻訳/Copyは公証人役場(Phong Cong Chung)と言う機関で担当してくれます。