office2004英語環境から日本語環境にするには

質問

現在アメリカで購入したoffice2004を使用しています。
日本語のファイル自体読み取ったり作業したりと特に大きな不自由はないのですが、エクセルで時々エラーが出るときがあるので、できれば日本語環境にしたいと思っているのですが、これはもう一度日本語ソフトを購入する必要があるのでしょうか？
マイクロソフトのページを見てもそのようなことを書いていないため、ご存知の方がいらしたら教えて下さい。
ちなみに作業環境は以下の通りです。
・OSX Tiger(10.4.11)日本語環境
・Office2004(2001からのアップグレード版)英語

それともどこかに言語環境の切り替えみたいなものがあるのでしょうか？

回答No.1

chieffish

日本語版を買うしかないです。

お礼

やはりそうなんですか～
元々購入していたのが英語版だったので2004にアップグレードした時に自動的に英語版が届きました。
その時はもちろん日本語版を買うことができなかったのと環境上あまり不便に思わなかったんですが、仕事の都合上2008にアップグレードしようと思ったら再び英語版しか購入できないと言われて困ってるのが質問の発端です。

日本語パッチファイルかなにかあるのかと思ったんですけど、やはりないんですかね・・・