「バリバリ」とは？

質問

国語のカテで質問しようとも思ったのですが、実感のこもった回答を期待して美容のカテにしました。

しばらく前に、とある美容関係のお店に行ったところ、２０代半ば～後半と思しき女性の店員が対応してくれたました。話しているうちに私（♀）が実年齢を何気なく明かしたところ、「ええ？　わっか～い！　バリバリかと思いました！」と言われました。

素朴な疑問です。この場合の「バリバリ」とはどういう意味なのでしょうか？　推測で構いませんので、できるだけ詳しくお願いします。できれば、あなたの年齢も教えてください。

回答No.2

s-macwin · ベストアンサー

この場合の「バリバリ」は褒め言葉です。
かっこいい、いけてる、すごい、現役の、
物が壊れる「バリバリ」とか、紙が破れる「ビリビリ」の擬音ではありません。

「ええ？　わっか～い！　バリバリかと思いました！」は
「ええっ、本当ですか?　見た目がとても若いです。
　　現役の女子大生(あるいは２０代OL)かと思いました。」のような意味です。

お礼

ご回答ありがとうございました。実は、まさしくそこを知りたかったのです。「バリバリ」というと私はまさに「かっこいい、いけてる、すごい、現役の」という意味だと思っていました。で、先入観なしで答えていただきたかったので伏せていたのですが、実は私は４５歳です。ということは、「４５歳は、もはや、かっこよくないし、いけてないし、すごくないし、現役でない年齢」と見なされているのかなと思ったのです。

私も１８歳の頃には３０歳がババアだと思っていたので、こうした年齢ギャップはあって当然だと思っているのですが、「なるほどぉ、２０代から見ると、４０代は既に現役を退いた印象があるものなのかなぁ」と後学のために確認しておきたかったのですよね。４０代だって、かっこよくて、いけていて、すごくて、仕事も恋も勉強も現役でがんばっている人は当たり前のようにいる、むしろ学生や２０代よりもエネルギーを使っている人は多いのになって、その時、思ったものですから。

まあ、さすがに女子大生だとは思われなかったでしょうが、たぶん、その店員にとっては、せいぜい３０代半ばくらいまでが「バリバリ」で、以降は、ゆったり構えて暮らしをエンジョイする、成熟の年齢って感じで捉えていたのかもしれませんね。

回答No.1

yukkkyu

こんにちは。

バリバリ・・・。推測ですが、お肌とか見た目が実年齢より若く見える。
というような、感じでしょうか・・・。
まだまだ、イケてる・・・とか。

すいません。参考にならないとおもいますが・・・。（20代前半　女）

お礼

早速、店員と近い年齢・性別の方からのご回答、ありがとうございました。ただ、「○○かと思いました」って「○○だと思ったが、違うんですね」という意味ではないのでしょうか。例えば仮にですね、「バリバリ＝イケてない」という意味だとしたら、おっしゃるとおり「イケてないのかと思いました（が、実はイケてるんですね）」ということになります。でも、「バリバリ」って、たいてい「イケてる」に近い意味なような気がしているのですが、どうでしょうねえ。