「お疲れ様」はどのような感覚で

質問

朝、昼、夜でも挨拶に「お疲れ様」はどのような感覚で使っているのでしょう。
　「おはようございます。」「おはよう。」「こんにちは。」「こんばんは。」でしょ。
　「お疲れ様」「ご苦労様」は仕事が終わるか、一区切り着いた時のねぎらいの言葉でしょ。

　特に朝なら相手が昨日大変な仕事をしていて、それをねぎらい「昨日は大変でしたね、お疲れ様でした。」なら理解できます。
　朝一番「お疲れ様」と言われると「朝だよ、まだ、疲れてないよ、君疲れてるの？」
などと言いたくなる５１歳オヤジには変に優しさを込めた挨拶に聞こえます。

　「オッハー」が流行ったのと同じですか、皆さんはどのような感覚で「お疲れ様」と言っているのですか？

回答No.1

lumisei · ベストアンサー

「相手が疲労しているに違いない」
という前提で挨拶しているのではなく、
「相手の頑張りに敬意を払う」
という思いで使っているので、朝なら、
「早い時間から仕事をしている相手への挨拶」として、
私は特に不自然に感じたことはありません。

もちろん自分も同じ時間に頑張っているわけなので、
朝一番に「おう、お疲れさん！」と言われても、
「朝早くから頑張ってるね！　俺もだけどさ！」
というニュアンスの、気持ち良い共感の挨拶と捉えていて、
「疲れ」という言葉が入っているからと言って、
「私が疲れているように見えるとでもっ?!」
などとは思いません。

例えば「ティッシュ１枚貸して」と言われた場合、
同じ「貸して」でも、「ちょっと１万円貸して」と違い、
「必ず後で返します」じゃなく「ちょうだい」と捉えるのが
一般的なのと同じです。

言葉そのものにスポットを当てて考えると、確かにおかしな会話は
色々ありますが…。
みな、その下のニュアンスを感じ取って、表面の言葉に目くじら
立てたりせず、過ごしているのではないでしょうか？

お礼

さっそくのお答えありがとうございます。
＞「相手の頑張りに敬意を払う」
＞という思いで使っている
そこまで考えて使っているならば
誤解しそうな私のような人には使わない方が
良いと思います。

回答No.4

noname#45642

◇◇「お疲れ様」は、相手に敬意を簡単に表す言葉です。考えて使うと、よそよそしく、感じますので、自然に使うほうが、よろしいかと思います。言われた相手は、気分的に楽になりますよ。また、時と場合で、できなければ会釈だけでも、いいと思います。

お礼

お答えありがとうございます。

回答No.3

simakawa

お互い働いているのですから，相手が外出先から帰社した時位でいいと思います．普段は頭を下げる程度でしょう．
勿論朝はお早う御座います，の元気な挨拶です．

お礼

お答えありがとうございます。

回答No.2

paparesukyu

ただのあいさつです。

朝一で顔を合わせば「おはようございます」
二回目からは「お疲れ様」
だって「おはよう」って一度言ってるのに次はなんて言えばいいんですか？

朝一番に「お疲れ様」はおかしいですね。
あなたよりも前に出社して仕事して実際疲れていたんじゃないですか？
違うんだったら「朝はおはようございますでしょ」と注意すればいいんじゃないですかね。

お礼

お答えありがとうございます。
二回目からはそのときの状況で違います。
私は軽い会釈が多いようです。