Incの正しい使用は？

質問

名刺を作るに当たって株式会社の英語表記で疑問が。
　Incを使うのですが、「INC」「Inc」「,Inc.」「Inc.」
と色々会社によって使用方法が違うようですが、
正しい表記はどれなんでしょうか。
もしくはどれも正しくて、深い意味はないのでしょうか。

回答No.1

Carlos777 · ベストアンサー

私が以前アメリカに駐在していたころの名刺には、xxx,Inc.となっています。　まだ、名刺フォルダーを見ても、yyy,Inc.とInc.の前の会社名の次に，をつけているところが90%くらいでした。
,Inc.が無難だと思いす。

お礼

ありがとうございました。
疑問が解けました。
,INC.で行こうと思います。

回答No.3

jumbokeskusu

正しくは、NO.1の方が言われている通り、
XXXX, Inc. が正しいと思います。（XXXを全部大文字にするなら、INC.も大文字とすることはあると思います）
しかし、最近は、簡単に表示しようという流れで、コンマ（,）を省略する傾向があるようです。
私ならコンマ入れたいですね。(古い人間？）

回答No.2

jacta

inc.はincorporatedの略なのでピリオドは必須ですが、コンマは不要です。入れても構いませんが、こだわるのなら、こだわるなりの知識は持っておいた方がよいでしょう。
ところで、本当に厳密に表現したいのであれば、日本の法律に基づいて設立された会社は、アメリカやイギリスの会社とは異なりますので、「K.K.」と表記した方が確実だともいえます。

ちなみに、ときどき「Co,.Ltd.」と表記している会社を見かけることがあります。自分の名前の漢字を間違うぐらい恥ずかしいですね。

参考URL：

http://eng.alc.co.jp/newsbiz/hinata/2005/07/co_ltdinc.html