- 締切済み
気を悪くしますか？
いつもお世話になっています。 もうすぐ８ヶ月の男の子のママです。 私の息子には３ヶ月先に生まれた従兄弟がいます。 （主人の兄の子です。） 我が子と違い、とても可愛い子で将来凄くハンサムさんになりそうな子です。 先日久しぶりに義理親の家に遊びに行ったところ、その子がいました。 ２週間ぶりに見たその子は更に可愛くなっており、正直女の子のようでした。 そこで私は「中性的な感じになってきましたね」と言い、主人は「女の 子みたいだね。」と言いました。 その時はそのまま終わりました。 その時の話を後日私の母にしたときの話です。 「そんな言い方は不愉快になる。女の子みたいで可愛いと言われた方が 気が利いている。もっとモノを考えて話をしろ」と 怒られました…。 「中性的」という表現はそれほど不愉快な表現でしょうか？ 私自身は以前「女の子のようだ」という表現は不愉快だと言う話を聞いた 事があるので、気を使ったつもりです。 ちなみにその場に居たのは義理父とその赤ちゃん・主人・私・息子の五人のみです。 赤ちゃんの両親は不在でした。 また私としては「女の子のようだ」「中性的だ」双方共に悪く思ったり 不快になるような表現だとは思っていません。 ですので余計気になります。 一般的にはどちらの方が不愉快になりますでしょうか？ 今後の参考にしたいので色々なご意見をお伺いしたいと思います。 よろしくお願いします。
- yahiro1972
- お礼率100% (61/61)
- その他（妊娠・出産・育児）
- 回答数10
- ありがとう数12
- みんなの回答 （10）
- 専門家の回答
みんなの回答
- popmama
- ベストアンサー率26% (110/415)
こんばんは。 生後４ケ月の男の子ベビを抱える新米ママです。 うちもたまに女の子と間違えられます。 親からすれば見るからに男の子なんだけど・・・ 「中性的」とお気を使われて言われたとの事ですが、 私ならやはり「女の子みたい（にキレイなお顔ね）」という風に 言われたほうがいいです。 中性的というと、ぱっと見の外見だけではなく内面も言われている ように思ってしまうかも・・・ それにうちの場合は、超特殊だと思うのですが、 主人の血縁者に両性具有だった子（幼くして亡くなっています）がいるのです。 もしうちの子に誰かから「中性的」と言われたらまずその子の事を 思い出してしまいそうです。。。 まぁ、どちらにしてもその言葉そのものをどのような感じで言うかにも よると思います。 言葉の裏にプラスな感情があるのなら、聞いているほうもそれほど悪い 気はしないと思うのであまり気にされないでよろしいのではないでしょうか？？？
お礼
回答ありがとうございます。 やっぱり表現としては変なのですね。 ありがとうございます。 回答者様のご家庭の事も参考になります。 今回はたまたま義理とは言え身内ですから良かったのだとシミジミ思いました。 もし家族構成を良く知らないママ友に言っていたとしたらと思うと…。 気にしなくても良いとのご意見ありがとうございます。 少し安心しました。 その発言の時以外にも「可愛い」は連呼しているので、他意はないと 思って貰えていると信じます。 参考になりました。ありがとうございました。
こんにちは。 「中性的」．．．うーん。。 辞書を引くと「男性とも女性ともつかない性的状態。また、そのような人」とあります。「普通ではない」的なニュアンスか．．． もちろん「中性的な魅力の女優」という褒め言葉としての例も載っていますが、これはやはり「普通ではない」ことを逆手に取った魅力を指すのでしょうね。大人にこそ褒め言葉として使えても赤ちゃん・子供にはそぐわないと思います。 「女の子のように可愛い」は、赤ちゃん・子供にしか使えない褒め言葉じゃないですか？もちろん大人の男性でも、それを狙って魅力にしようとしている人ならOKですけど、やはり子供向けの言葉だと思います。 不愉快かどうかはその人の感性によって違ってくるでしょうけど、言葉としての違和感が強いのは「中性的」の方だと思います。
お礼
回答ありがとうございます。 そうですか。大人なら誉め言葉に使えない事もないのですね。 あっぱり「可愛い」って言っておくのが無難なのですね。 今後は使わないようにします。 ありがとうございました。
- fly_moon
- ベストアンサー率20% (213/1046)
うちの子は女の子だけど男の子によく間違われます。でも、親バカなので「うちの子は美人になる」と確信しているため、他人が何と言おうと気になりませんよ。現在1歳なのですが、もっと大きくなってきたらどうか解りませんが、小さい時ってどっちかわからないような子って多いじゃないですか。「男の子みたいだ」と言われても私は別に気分を害したりしませんけど。 問題はこれから発言に気をつけることではなくて、お義母さまとの感覚の違いをどう乗り越えるかではないですか？この件はこれから「女の子のように可愛い」と表現したって、他にもいっぱい出てくるんじゃないですか？どちらの言い方が良いかを考えるよりもお義母さまがそう思われるならそれを否定せずに自分は違うと解ってもらうことが必要だと思います。「あら、気がつかなくてごめんなさい。失言だったかもしれないですね。私は無神経だから。でも中性的ってカッコイイってことだと思ってました。」と明るく笑っておけば丸く収まる気がします。次回からも「あの人は悪気はないけど無神経」って片付けてもらえるかもしれないし。いちいち発言一つ一つに突っ込まれたくないですよね。
お礼
回答ありがとうございます。 私の息子はどう見ても男の子の外見をしているので、間違われた事がないから 気持ちが判らないのかとも思っていたのですが…。 でも多分私も回答者様のように気にならないと思うんです。 だからウッカリ失言したのかしら・・・。 聞いていたのは義父と主人だけでしたし、義父はそんな事を気にする タイプではないそうですので気にしないでおきます。 ただ実母がしばらく五月蝿そうなんですよね…。 顔を合わせるのが憂鬱です…。 回答ありがとうございました。
補足
申し訳ありません。 突っ込まれたのは義母ではなく、実母です。
- gungnir7
- ベストアンサー率43% (1124/2579)
これは気を遣ったつもりがマイナスになってしまった典型。 しかも思いっきりマイナスですね。。。 私の率直的な感想としてはなんだコイツです。 中性というのはたしかにあまり耳慣れない言葉です。 男と女が混じったもの・・・しかも、言葉の響きとしては冷たいものがあります。 言外に人間ではないというニュアンスがあって、非常に危険でしたね。 私が中性といって一番真っ先に思いついたのが、 ドラゴンボールのフリーザでした。 男と女の境界がないと言うと、あんなイメージになるのでは？と思います。
お礼
回答ありがとうございます。 そうですか。中性的という単語にはそんなイメージがありますか…。 申し訳ないですが、ドラゴンボールのフリーザというキャラクターの 事が判らないのでイマイチ回答者様のイメージが判らない面もあります…。 私のイメージとしては「宝塚の男役」とか「最近流越している少年女形」の イメージだったのでそこまで違うのかと驚きました。 参考になりました。ありがとうございました。
- takomari
- ベストアンサー率36% (1618/4451)
うちの息子がその「中性的」「女の子みたい」な顔です。 私の場合、どちらもあまり気にしませんが、どちらかというとただ「かわいい」といわれたほうがうれしいです。 中性という言葉は（ほかの方も書かれてますけど）中身まで指すような気がして、あんまり良くないかも… それに、義理父さんが男の子を強く望まれていた場合は、「女の子みたい」という言葉にも敏感になるかもしれません。 せっかくの男の子を女みたいだというのか！という感じに。 でもまあ、うちは息子を「女の子みたいだねえ、まったく○○子ちゃんなんだから～」と家族全員でからかっちゃうみたいなところもあるので、そういう雰囲気があるのなら「ぜんぜん気にしないで良いのでは？」と思いますが。 お母様は一般的なことを言われたのだと思いますから、実際どう思われるかは義理兄さん夫婦を良く知っている質問者さんのほうがわかるかと思います。
お礼
回答ありがとうございます。 義父の事までご心配頂いてありがとうございます。 幸い主人の家系は男系で、三人居る孫は全員男の子なんです。 ですのでどちらかと言えば一番小さい我が子は女の子を望まれていた 位です。（蛇足ですね） ですのでご心配頂いた件は大丈夫だと思います。 義兄夫婦の事ですか…。 実は良く知らないんです。義両親とは良く会っているのですが、 義兄夫婦はお留守が多くて。 接点は本当に少ないです。 多分少ない接点から考えると全然大丈夫だとは思うのですが…。 何が逆鱗が判らないのですから、今後は気をつけて言わないように気を つけますね。 参考になりました。ありがとうございました。
- amatsuamatsu
- ベストアンサー率42% (695/1633)
中性的、というのと女の子みたい、というのは微妙に違う感じがします。 失礼というより、普通赤ちゃんに中性的とはいわないので、違和感がありますね。 赤ちゃんに対して「女の子みたい」というのはそのあとに「（かわいい）」というニュアンスが含まれていると感じます。 中性的、というのは、女性的な男性、男っぽい女性を表現する時に使うものだと思います。否定的とまではいきませんが、なんとなく「普通でない」というニュアンスを感じさせます（誤解しないで欲しいですが、私自身は男性が女っぽくても、男性のように振る舞う女性も全くかまわないと思っていますが一般的につかわれる場合ということです）。 本人に面と向かっていうことは少ない言葉だと思いませんか？ 本人がいないところで「あの人って中性的だよねえ」とか。あるいは芸能人で女性的で妖艶（古くさい言葉ですが）な男性を表現する時に「中性的な魅力」とか昔はよく言っていましたね。ボーイッシュで男性か女性かどちらともとれるような女優なんかにもキャッチフレーズのように「中性的な魅力」と言ったりしていました。最近はあんまり言わないですけどね。 ですので、もし私が自分の子に対して「中性的な感じ」と言われたら、「失礼な」とまでは行きませんが、「？この人言葉の使い方がよくわかってないのかな」と思うでしょう。 なかには「失礼ね」って思う人もいるでしょうね。 「女の子みたい」っていうのは不快になる人は少ないと思います。ただし、質問者さんのお母さまの言われるとおり、「女の子みたいにかわいい」というべきかなと思います。「女の子みたい」だけだとやはりちょっと否定的なニュアンスを感じる方もいそうです。 言葉って難しいですよね…。
お礼
回答ありがとうございます。 そうですか・・・。 あまり使わない言葉なんですね。 言葉って難しいですね。 私的には問題ない単語だと思っていたので、今後気をつけたいと思います。 ありがとうございました。
私なら気にさわるな・・・。 「女の子みたいだ」と言われたら「女の子」を強調しているように聞こえます。 「女の子みたいに可愛い」と言われたら、うちの子は「可愛い」んだなぁと嬉しくなります。 「中性的」と言われたら、「身も心も」って意味に取っちゃうかも。
お礼
早速の回答をありがとうございます。 回答者様は気に触りますか…。 「中性的」って「身も心も」って意味に取れるんですね。 まだ１歳にも満たない赤ちゃんなので「心」の面までは考えていませんでした。 （というより、外見に似合わずアクティブ過ぎる子なので…） 参考になりました。ありがとうございました。
- qwert21
- ベストアンサー率21% (86/392)
もし、自分が言われたら・・・。 「女の子みたいだね。」・・・気は悪くしませんが、そのあとに「かわいい」をつけてもらった方がベターです。 「中性的だね。」・・・あまり聞きなれない言い方なので、言った人の真意を疑いつつ、ちょっと「？」と思うかも知れません。 なので、お母さんの意見に、一票！ でも、どちらもその場の雰囲気もあるし、不愉快になるところまではいかないと思います。 気にしなくてもいいんじゃないですか？
お礼
早速の回答をありがとうございます。 そうですか。やっぱり母の言い方のほうが良いですか…。 主人が言うには「義理父はそんな事を気にするような人ではない」ので 良かったですが、今後は言わないように気をつけます。 参考になりました。ありがとうございました。
- Rafi
- ベストアンサー率28% (138/492)
人によると思いますが、基本的にどちらもアウトではないでしょうか？ かわいいさかりに親に言う分にはおとこの子におんなの子みたいでかわいいっていうのは親御さんによってセーフな場合もありますが、ちょっと言葉を覚え始めて、子供本人からみたら、あまりおんなの子みたいと言われるのは嬉しくないんじゃないでしょうか。 ジェンダーアイデンティティ的な問題もあるでしょうから、かわいいおとこの子のお子さんには「かわいいですね～。将来人気者になりそうですよね～」などの方が角がたたないんじゃないでしょうか。 褒め言葉に性別的な形容は今の時代、あまりよいたとえではないような気がします。
お礼
早速の回答をありがとうございます。 そうですか～。 どちらもアウトですか…。 私はどちらも平気なので軽く考えていました…。 今後は性別的な形容は使わないようにします。 ありがとうございました。
お礼
回答ありがとうございます。 普段から「可愛い」と言いまくっていますので、他意はないと思って 貰えていると信じます。 まぁ、主人に言わせると「そんな事を気にするような父ではない」との 事ですので本当に大丈夫だと思えてきました。 とても安心しました。ありがとうございました。
補足
yema様の補足欄をお借りして改めて回答頂いた１０名の方にお礼申し上げます。 圧倒的に私の表現が悪かったことが判り、大変参考になりました。 色々参考になるご意見が多く、正直ポイントをどなたに差し上げたら 良いのか迷いました。 でもどなたのご意見も納得できましたので、優劣がつけられません。 失礼ながらポイントの発行は止めさせて頂きました。 ご了承下さい。 今後また助けていただくこともあるかと思います。 その際はよろしくお願いいたします。 本当にありがとうございました。