上海にあるホテルの場所
エクスペディアで、Rayfont Downtown Hotel Shanghai という上海にあるホテルを予約しました。
その住所は、英語で、No.7 Zhao Jia Bang Road, Shanghai, 200032、日本語で、〒200-032 中国上海長寧区肇嘉濱路7号です。エクスペディアでホテルの場所を地図で調べると、ある位置Aが示されました。念のためにホテル名などから別のサイトで場所を調べると、レイフォント シャンハイ シューフイ ホテル (上海徐匯瑞峰大酒店) No.7 Zhao Jia Bang Road, Shanghai, 200032 というのがあり、前記のものの住所と同じです。そして、http://www.hoteltravel.com/jp/china/shanghai/rayfont_xuhui.htm で調べると、ホテルの場所は、前記の位置Aと同じでした。しかし、http://4travel.jp/os_hotel_each_tips-10170808.html で調べると、ホテルの場所は、位置Aではなく、位置Bと同じでした。住所が同一で、AとBの両方が出てきました。どちらかが間違っていると思っています。No.7 Zhao Jia Bang Road, Shanghai, 200032の住所にあるホテルは、Aなのでしょうか、それともBなのでしょうか?ホテルの電話番号は+86(21)54077000です。