メンタルクリニック、メンタルヘルス、メンタルケア、違いは何ですか？

質問

メンタルクリニック、メンタルヘルス、メンタルケア、違いは何ですか？

イメージさえつかめればよいので、なるべく単純明快に教えてくださると幸いです。

言葉の意味ではなく、どういったところなのかをお聞きしたいのです。
「文字数が違う」などの冗談はご遠慮願います。

回答No.2

t78abyrf9c · ベストアンサー

メンタルクリニック＝心身の不調が現れた場合に、その治療をするところ
http://www.mental-clinic.net/

メンタルヘルス＝心の健康
http://www.pref.nagasaki.jp/fukuri/soudan/index1.html

メンタルケア＝心の健康を維持する為にケア（配慮、世話）する行為、と言えるのではないかと思います。
↑のみ、概念の特定が困難だと思います。
http://www5.ocn.ne.jp/~mck/sub27.htm
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=care&kind=ej&mode=0&base=1&row=1
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%82%B1%E3%82%A2%E3%81%A8%E3%81%AF&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=

お礼

サイト先にどういった場所かが分かる説明がありますね。
ありがとうございます。
大変参考になります。

回答No.1

foolboy

メンタルクリニック＝精神科の病院
メンタルヘルス＝精神面の健康
メンタルケア＝精神療養
といった所でしょうか。
ただ簡単な和訳をしただけですが。

お礼

読解力に自信が無いなら頼むから回答しないでくれ。
文中に「言葉の意味ではなく、どういったところなのかをお聞きしたいのです。」 と書いてあるよね？
お前のそれ、和訳なんだろ。
言葉の意味なんだろ？
お前のような回答が迷惑だから文中に注意書きしてるんだよね。
頼むから本当に気を付けてくれ。