大阪で地元の人に怒られました

質問

友達と二人で大阪に遊びに行ったんですけど、現地で男の子２人と女の子２人の４人組の子達と仲良くなって遊んでたときの話です。会話の中でおもしろい事があったので私達が「ちょ～うける～」って笑ったあとあたりから何だかおかしくなってきて大阪の子の一人がその「ちょ～」とかってやめるように言ってきてみんな険悪な雰囲気になってしまいました。その後よくわからないけどごめんって誤ったんだけど、早く田舎に帰りなって言ってきたりしておこられました。出会った時に一応自己紹介として東京のどこなの？って聞かれてたから豊島区って教えていたのでそんなに田舎じゃないと思うんだけど大阪の人からしたら田舎なのかな？

大阪の人にお聞きしますが全員が全員そうだとはいいませんが、ちょ～○○とかっていう言葉使いって嫌でしょうか？　やたらとそれに怒ってたみたいなので・・

回答No.8

kerorin3 · ベストアンサー

akocyan22さん

私は関西人ですが、「ちょーうける」という言葉は聞いてて好きではないですね。
社会人の私は、聞いたことがない言葉なので自分が言われたら失礼やなーと、ムカっとくるかも。
※学生さんは普通に使っているのかも知れませんが。

そのお友達も自分の知らない言葉（自分が使わない言葉）だったので
びっくりしたのではないでしょうか？
「ちょーうける」は、「めちゃおもろい」という誉め言葉なんですよね？
悪気がない言葉に対して、akocyan22さんは謝ったのに、「早く田舎帰れ」という友達も大人げないですが・・・・。
東京は田舎じゃないですよ。都会の代表選手だと思います。
ただ、そのお友達はきっと「いやみ」のつもりで言ったんですよ(^^;

大阪人は大阪が一番と思っている人（誇りを持っている）が多いです。
ある意味アメリカ気質かと。
私も大阪好きです。今は地方に住んでいますが、どこかで比べてしまいます。
阪神の永遠のライバルが巨人だし、それと同じように、関西人にとって永遠のライバル（言い換えると憧れ）が東京人なのだと思っています。
大阪人の逆鱗に触れた言葉というよりも、そのお友達が気に入らないしゃべり方だっただけだと、思います。
気にしないで大丈夫ですよ。

＜余談＞
大阪では、自分のことも自分で、相手も自分で、話がわからんくなることがあると言われたことがあります（笑）
大丈夫でしたか？

お礼

ありがとうございます。

ちょ～うける～　はやっぱり芳しくない感じだったみたいですね
私は関西の人も好きだし芸人さんなんかも関西の人おもしろいし、だから大阪の人と仲良くなれたときは嬉しかったのにショックでした。ちなみに私は生まれから東京だけど東京は好きではないです。大阪に住みたいとも思ったりもしました。それだけにショックでした。

>大阪では、自分のことも自分で、相手も自分で、話がわからんくなることがあると言われたことがあります（笑）
大丈夫でしたか？

↑これはたしかに本当～～～に多かったですね！
一瞬戸惑う感じがありました
「自分ら○○～？」みたいな感じとか、ん？って一瞬なりますね。

回答No.1

sapporo30

大阪の人は、豊島区（としまくと読めません）
とよしまく？　という人が多いです。
東京の人は、十三（じゅうそう）が読めません。
池袋のあたりなら通じますけどね
その田舎は、いなか　という意味ではなく、地元という
意味です。

お礼

ありがとうございます。

新宿あたりも行った事あるけどいなかだとかも言ってたので、田舎者って意味にしかとれなかったですけど・・

十三　←　ほんとだ、ジュウサンとかジュウゾウって読みました（笑）