シェル変数に2つのスペースを代入する方法

質問

シェルスクリプトを作成する際、変数に２つのスペースを持つ値を代入するにはどうすればいいのでしょうか。

例えば変数SPACEに「Jan△△1」という文字列を代入したい(△はスペース１文字分)時、

SPACE="Jan△△1"
echo $SPACE　　　としても、

結果は「Jan△1」となってしまいます。
どなたかご存じの方、よろしくお願いします

回答No.2

qaaq

>悪意ある人がシェル変数 $SPACE に「foo | rm -rf /」と言う値をセット・・・

誤：foo | rm -rf /
正：foo | `rm -rf /`

ですね。
# rm じゃなくて ls あたりでためしてね。

回答No.1

chie65536

定義は正しく行われているが、表示方法が間違っている。

シェルで
echo $SPACE
と打つと、まず、シェルが$SPACEを展開する。

つまり、内部的に
echo Jan△△1
になり、echoコマンドに送られる。

echoコマンドは引数に
Jan△△1
が渡されて来ると、引き数が２つあると解釈する。「”」で括られて居ないので当然の動作である。

よって、echoは
Jan
1
の２つの引き数を１文字の空白で区切ってコンソールに出力する。

結果、画面には
Jan△1
と出力される。

echo Jan△△1
echo "Jan△△1"
echo $SPACE
echo "$SPACE"
echo \"$SPACE\"
の５つのコマンドを試して、それぞれがどういう結果をコンソールに出すか試せば判る。

ここで１つ忠告。

悪意ある人がシェル変数 $SPACE に「foo | rm -rf /」と言う値をセットしていた時、
echo $SPACE
と言うコマンドを叩いたらどうなるであろうか？

当然、
echo foo | rm -rf /
が実行される訳だが、その結果についての責任は、コマンドを叩いた人間が負う事になる。

悪い事は言わないから、シェル変数の内容確認にechoコマンドを使うのは、今すぐ禁止し、代わりに set コマンドを引き数無しで使いなさい。