台湾の方から「入札してもいいですか」という質問がきました。

質問

数日前にある商品を出品しました。そしたら、台湾の方から「入札してもいいですか」という質問がきました。わたしは外国の方にこんな質問をされるのは初めてなので「確実にお金が欲しいので、絶対にヤフーかんたん決済で振り込んでください」と回答してしまいました。こんな回答をしても良かったのでしょうか?

回答No.1

AirRock_Fan · ベストアンサー

なかなか直球勝負の回答ですが(笑)、クレジット決裁をされるのであれば特に問題はないでしょう。代引きは無理ですし、振込の場合にはお互いに心配だと思います。

なお、発送は国際郵便などで発送することになると思うので、送料計算をしっかり行うことと、品物によっては輸出規制を受けるものもあります(特に家電やPCなど)ので、事前にリサーチを行ってください。

なお、輸出規制については以下のサイトがわかりやすく解説しています。
http://www.sensor.co.jp/worldsupport/kikaku/11.html

お礼

迅速な回答ありがとうございます

回答No.4

jayoosan

ヤフー簡単決済って、外国在住の日本人や外国人でも利用できますが、登録に日本の銀行に口座がある人限定ではなかったでしょうか。

多くの海外からの問い合わせで、日本のヤフーの決済が独特なので（というか日本の金融関係の法律が国内限定であるので）、ヤフー・ジャパンのIDはとれても、決済のアカウントが開けないと相談があるケースをよく見ます。

その方が以前に日本に住んでいたりして日本の口座をもっていれば、簡単決済りようでき、問題ないと思います。

回答No.3

t_kings

＞台湾の方から「入札してもいいですか」という質問がきました。

日本国内に住んでいる「台湾の方」ですか？
日本国外の台湾に住んでいる方ですか？
質問文の日本語はどうでしたでしょうか？
翻訳ソフトを利用した、変な直訳になっていませんでしたか？

『確実に送金して欲しいので、必ずヤフーかんたん決済で手続きしてください』
こちらの方が意味合いは同じですが、ソフトな感じになります。

普通郵便で直接的に現金を送付したりする場合も有るらしいので、
それを牽制する上でも、まあ、その回答でも良いと思いますが、
出品時に・・・、
「・ 海外発送はしません。(Seller will not ship internationally.）」
と設定しているのならば、国外発送はしていない旨で断った方が、
無難と言えば無難・・・。

今回の「かんたん決済利用」が理解できていなかったら、何かの
トラブルが心配されますし。（要はコミュニケーションが可能か？）

回答No.2

noname#25230

参考までに。

私もオークションを始めて初期の頃、海外のかた（ドイツ）から、プレイステーションのソフトの入札があり、落札されました。送金に時間がかかるとのことだったので、こちらも別件の予定があり急いでいたことから、先に商品（4000円相当＋送料）を送ったのです。

それで終わりでした。追跡しようにもドイツです。住所なんかも判ったような判らないような。YahooのIDもすぐに消えたし、ま、4000円だし勉強代ということで、と諦めました。

今から思えばバカでしたが、こういうことがあったときに、国内のようには対応し辛い、ということは理解しておかれた方が良いと思います。