中国語の入力の仕方

質問

windows xpを使っています。
中国語を入力したいので、過去ログなどを参照して試したのですが分かりません。
ALT+Shiftで言語バーのところに”CH”と表示するところまでできました。
その後は何をすればいいのでしょうか？
PCはあまり詳しくないのであまり専門的な言葉を使われると困ってしまうかもしれませんが、どなたか教えてください。

回答No.4

noname#33713 · ベストアンサー

ごめんなさい。よく理解していない者が、教えているのですから、わかりにくいですよね。
http://owlnet.jp/pcdr/main/chn/digitalchinese.htm
を参考に、追加して、そのまま使っています。

Microsoft pinyin 2002と言うのを追加してください。
これがMSPYです。

CHの隣のキーボードの絵があるところですよ。このキーボードの絵をMSPYに変えてください。
その隣は、「中」にしてください。

これで上手くいかなければ、すみません、もう一度、新たに質問しなおしてください。

中途半端でごめんなさい。

お礼

できました！
参考にしてと言われたページを見ていてたら、言語追加入力の画面でキーボードレイアウト/入力システムにチェックを入れていないことに気が付きました。

本当に助かりました。
有難うございました。

回答No.3

noname#33713

再び失礼します。
私も詳しくはありませんが、回答がないので・・・。

CHの隣のキーボードをクリックして、MSPYにしてください。
woと入力すると、ボックスの中にwoと入力されスペースで変換、←で候補が出てきて、↓で選びます。

できました？

お礼

再度の回答ありがとうございます。

＞CHの隣のキーボードをクリックして、MSPYにしてください。
MSPYがわからなかったので調べてみました。

(http://cgi.rikkyo.ac.jp/~masutani/uniwiki/uniwiki.cgi?mycmd=adminedit&mypage=03%2F10%2F14
対象OSは98,Me,2000,XP。なお、XPの場合わざわざDLする必要はなく、最初から入っているので言語追加すれば3.0が出てくる。)

結論から言うとキーボードの中にMSPYがありませんでした。

行った手順を最初から言うと、コントロールパネルから地域と言語のオプション→他の言語を追加する→言語の詳細をクリック→中国語を追加

この作業しかやっていないのですが何か不足しているでしょうか？
よろしかったら再度ご教授願います。

回答No.2

peanu2

ワープロとしてなのでしょうか？
もしそうならWin95時代に「南極星」ってソフト使ってましたが・・・
↓参照ください

参考URL：

http://www1.neweb.ne.jp/wb/cno/chinasoft/soft.htm

お礼

回答ありがとうございます。

多分ワープロとしてではないです。
多分というのは初心者なので、、。
チャットやメールなどに使いたいのです。
使っているのはNECのLavieで、中国語は最初からインストールされているとHELPに書いてありました。

回答No.1

noname#33713

そのまま、ピンインで変換できませんか？
中国語初心者です・・・・。

お礼

回答ありがとうございます。

我と入力したいときはwo3＋スペースキーですよね？
しかしそのままローマ字になってしまい変換ができません。
最初の手順がまだ不足しているのでしょうか？