IME2002で中国語が使えないです

質問

はじめまして。お知恵をお貸し下さい。

社内ＬＡＮに接続しているノートＰＣで中国語を使っていたのですが
先週金曜日から使えなくなってしまいました。
状況は以下の通りです。

機種 : HP compaq　nx9000
OS : Windows XP Pro SP1
OFFICE XPをインストールしてあります
IMEは2002です
中国語を使うのに「テキストサービスと入力言語」で中国語(中国）の Pinyin IME 3.0を
追加しました

現象として
1. EXCELやWORDを起動してから言語バーで中国語を選択すると表示はCHになるのに
入力しても英文字になってしまう。
2. 中国語から日本語に戻そうとしても戻らない。（EXCELやWORDを閉じると戻る）
3. 以上の現象が 普段利用しているドメインに参加する為のユーザー名の時だけ発生。
（自分のPCにAdminでログインした時や他のユーザー名を使った時はきちんと中国語が使えます）

日本語のユーザー辞書の修復やOFFICEのインストールし直しをしてみましたが直りませんでした。
また、問題のユーザー名にAdmin権限をつけてもダメでした。

考えられる原因か対処法をお教え下さい。足りない事があれば補足させていただきます。

回答No.3

violet430 · ベストアンサー

> 最終手段として考えてはいます。
> 実は２月の終りにWindowsが起動しなくて再インストールしたばかり
> でした。

でも、それは今回のトラブルとは関係ないのでは？
関係ないならリカバリですよ。

お礼

いろいろと粘ってみましたが
やはり　Windowsの再インストールしかないかなぁと。

回答頂いた皆様、ありがとうございました。

回答No.2

violet430

>日本語のユーザー辞書の修復やOFFICEのインストールし直しをしてみましたが直りませんでした。
また、

リカバリしたらどうですか？

お礼

回答ありがとうございます。

最終手段として考えてはいます。
実は２月の終りにWindowsが起動しなくて再インストールしたばかり
でした。

回答No.1

nagabuchu

シフトキーを押すと中国語、英語の切り替えができます。
シフトキーを押してしまったのだと思いますよ。

お礼

早々にありがとうございます。
お礼が遅くなりまして申し訳ありません。

シフトキーを押してみましたが直りませんでした。
中国語の時の言語バーが使えている時より短い
（「中」とか表示されていない）事に今更気が付きました。