- 締切済み
「下北サンデーズ」でなぜ「きもくない」が「1699」?
石田衣良の「下北サンデーズ」のなかで、付き合っている男の携帯のロックナンバーを「きもくない」という言葉から「1699」だと見抜く場面があります。どうして「きもくない」が「1699」になるのか教えてください。 「く」が「9」、「ない」が「ナイン」で「9」だろうと思うのですが、「きも」が「16」になる理由がさっぱりわかりません。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- bekky1
- ベストアンサー率31% (2252/7257)
回答No.1
ぜんぜん、元話を知りませんが、 もしかしたらと、 1はたてぼう。 6は漢字の六。 重ねると、「木」という文字になりませんか?
お礼
ちょっと苦しい気もしますが、ありがとうございました。