海外の空港で貸していただいたものをお返ししたいのですが

質問

こんにちは。
今年の夏にアメリカに行き、乗り継ぎの空港で偶然お会いした方にペンをお借りしたのですが、返しそびれてしまいました。
私もその男性の方も入国手続きの際にトラブルで手間取ってしまい、待たされている間の４０分ほど話をしていました。
私の次の飛行機の出発時間までほとんど余裕がなかったことや、彼のほうも空港職員の方などと手続きや電話等をしていて取り込み中で、返しそびれてしまい、そのままアメリカ滞在中、そして今も私がそのペンを持っています。
ずっとどうしようと思っていて、周りにも相談してみたんですが、もう返さなくていいんじゃない？という意見と、一応返す努力をしてみたら？というものです。
私としてはやはりそのペンの価値などは関係なく、誠意としてお返ししてお礼が言いたいと思っています。
空港でお話したときに話題に出たことで、彼の名字、大学名（学部はわかりません）、部活などは知っています。

そこで皆さんに相談させていただきたいのですが、どうやってお返しするべきでしょうか？
大学へ行って彼を探す（でもお顔をきちんと覚えているかはわかりませんし、大学へいつ来られているのかも知りません）、大学へ行ってどこか適切な場所があれば預ける、大学に郵送する等考えているのですが、どれも難しいように思えてしまいます。
返すにしても、そのペンだけ返すというのもいかがなものかと思い、かといってあまり変に気をつかわせてしまうようなものを差し上げるのも好ましくないと考えています。
あと、空港でいろいろお話したときにとても特殊な経歴のようなものをお聞きしたのですが、そのことは彼に結びつくかなり大きな手がかりであると考えています。
すごく長くて読みにくい文章ですみません。
読んでくださってありがとうございました。
よければ、ご意見をいただければうれしいです。

回答No.1

82buri29 · ベストアンサー

こんばんわ。
近くの大学であれば行って、経緯をお話したら、取次ぎくらいはしてもらえるのではないかと思いますよ。少し遠いところの大学なら、行ったらかえって恐縮されるのではないかと思います。その時は、郵送にしてみてはいかがでしょうか。相手の方は学生さんですよね？まずは大学宛に、どういう理由でお便りを出したかを書いて、その中に一緒に彼宛の封筒を入れ、ご本人がいらっしゃったらお渡しください。というのはどうでしょうか？もし、相手先で分からなければ、返送してもらえるように、ご自分宛に返送用封筒も入れておくといいかもしれません。ペンだけをお返ししても、それだけで十分誠意ある行動だと思いますが、なにか差し上げたかったら、しおりはいかがでしょうか？紙のものではなく、チェーンを挟むタイプのしおりなんかはしゃれた贈り物だと思います。学生さんなら、使うのではないかと思います。
miu-loveveさんの誠意が相手の方に届きますように。

お礼

回答ありがとうございます。
まず、お礼が遅くなってしまい、本当にすみません。
82buri29さんの回答、すごく参考になりました。
昨日、大学（私の住んでいるところと同じ都道府県内です）に行って、事務の方にお願いしてきました。
実際、ご本人と思われる方が在学されているようで、事務の方がいろいろとコンタクトを取ろうとしてくださったのですが、その時間に連絡がつかなかったため、渡していただくようにお願いしました。
事務の方も本当に丁寧に対応してくださって、すごくうれしかったです。
一緒にお菓子を包んでおきました。
ありがとうございました。

回答No.3

G131

私が彼ならば、たかがペン（そう定義します）のために、身辺を調査され、会って一言お礼が言いたいとの誠意は、むしろ重荷（迷惑）に感じます。（いくらヒントを残しているとはいえ、「たかがペン」のために出向いてくることに、恐怖を感じます）

それが誠意なのかどうかも疑問なところです。

No.1さんの手段で、ダメなら諦めた方がよろしいのでは。

そのペンが彼にとって、何か背景がありそうだ、と思われるものならば、この限りではありません。探し出すのもアリかと。
ヒントから十分可能だと思いますよ。

お礼

回答ありがとうございます。
まず、お礼が遅くなってしまい、本当にすみません。
G131さんの回答、すごく参考になりました。
自分では誠意と思っていても、相手にとっては迷惑や重荷にもなり得ることに気づかされました。
なので、本当に相手の方の迷惑にだけはならないようにと考えてこういう形をとることにしました。
昨日、大学に行って、事務の方にお願いしてきました。
実際、ご本人と思われる方が在学されているようで、事務の方がいろいろとコンタクトを取ろうとしてくださったのですが、その時間に連絡がつかなかったため、渡していただくようにお願いしました。
事務の方も本当に丁寧に対応してくださって、すごくうれしかったです。
一緒にお菓子を包んでおきました。
ありがとうございました。

回答No.2

noname#21815

こんにちは。

大学名、苗字、部活が分かれば、かなりの確率で人物を特定できるのではないでしょうか。

いきなり大学にペンを送るのでは、大学職員の方のご迷惑になるでしょう。ペンをお返しする責任を転嫁することになりかねません。

もし私が質問者様だったら・・・。
まず大学に電話してみます。部活動をなさっているとのことで、事情を話して、そのクラブの普段の練習場所を教えて貰います。
その後、直接その部活動の練習場所に赴く。部員の方に事情を説明し、該当する苗字の方に取り次いでもらいます。

私なら、ペンとちょっとしたお菓子を持っていくかな・・・。

一応やるべきことをやれば、結果はどうあれスッキリするんじゃないでしょうか？

お礼

回答ありがとうございます。
まず、お礼が遅くなってしまい、本当にすみません。
okimnさんの回答、すごく参考になりました。
お菓子だったら気軽に受け取ってくださるかと思い、デパートで選んで一緒に包むことにしました。
昨日、大学に行って、事務の方にお願いしてきました。
実際、ご本人と思われる方が在学されているようで、事務の方がいろいろとコンタクトを取ろうとしてくださったのですが、その時間に連絡がつかなかったため、渡していただくようにお願いしました。
事務の方も本当に丁寧に対応してくださって、すごくうれしかったです。
ありがとうございました。