cynergy（シナジー）とは主に経済学用語ですか？

質問

いつもお世話になっております。
経済の分野で使われているように感じているcynergyシナジーを例えば「優れた演奏家が二人で芸術を創作するときのシナジーはいかばかりでしょう……」等と使うことは正しい使い方でしょうか？

以上よろしくお願いいたします。

回答No.1

noname#16799 · ベストアンサー

経済学用語としてでなく、単にそこだけかっこつけて単なる英語として使えば「相乗作用」という意味の英語ですので特におかしくはありません。

　シナジーという言葉をそのまま使うことは、話す人の好みの問題なので、使い方が正しいという話ではなく、意味的にはおかしくないという程度です。（このまま相手に意味が通じるほど一般的に普及している言葉とは私は思いませんが）

　ちなみにつづりはcynergyではなくsynergyです。

お礼

beaucoup　さん、ありがとうございました。

スペルの指摘までしていただき・・・

お礼が遅くなってすみませんでした。今後ともよろしくお願いいたします。

回答No.2

ss79

ｓｙｎｅｒｇｙという言葉は科学、化学では良くつかいます。
経済の分野だけではありません。
一般的とはいえないでしょうがそれほど特殊な表現でもありません。

判る人には判る程度です。

お礼

ss79さん
ありがとうございました。