２ｃｈ用語？秋葉用語？

質問

匆爪ってなんですか？

回答No.1

yambejp

sjisの半角カタカナで「メイド」（この掲示板は
半角がかけないので全角でみえます）とかいてeucで
みると「匆爪」になりますね。

意図して使っているかはともかくただの文字化けです。
「筑集眺餅」みたいなもんです。