PETERSON'Sの「Four-year Colleges」の本について教えてください＞＜

質問

PETERSON'Sの「Four-year Colleges」の本を買ったのですが、いくつか分からないことがあるので、分かる方教えていただければ嬉しいです＞＜

(1)「Costs」のところの見方なのですが、大学によって違って、大体２のパターンが見られるんです。
『state resident』と『nonresident』と分けて値段表記されているパターンと、『comprehensive fee』と値段表記されているパターンです。

１つ目のパターンは、『nonresident』を見ればいいのですよね。
でも２つ目の『comprehensive fee』は州内学費なのか、州外学費なのか、どちらなのでしょうか？

(2)また「Costs」の欄の質問です。
『full-time tution』と『part-time tution』と『$○○○per credit hour』あるのですが、どういう意味ですか？

つまらない質問かもしれませんが、せっかく本を買ったのに見方が分からないんで教えていただけたら嬉しいです＞＜
お願いいたします。

回答No.2

bender

> 州外学費ということになるのでしょうか・・・？

comprehensive は、辞書にあるように「包括的な」という意味で、comprehensive fee というのは、要するに、諸費用込みのおおよその必要経費（学費＋住居費＋生活費＋その他）でしょう。tuition あるいは comprehensive fee/cost などが、州内、州外にわけて書かれていない場合、そういった区別がない（州内、州外生の学費が同じ）と考えるのが自然かと思います。ただ、各大学のホームページで調べてみるか、その大学の留学生課などにメールで問い合わせた方がよいとは思います。

大学のシステムや、応募の手続きが分からない場合、本なり、インターネットなりの情報を活用することも難しいかもしれません。例えば、まず、 Princeton Review のサイトや、アルク のサイト（参考ＵＲＬ）に一通り目を通してみるのもよいかもしれません。さらに、親戚や友人を通して、４年生大学に留学中の人、留学経験のある人を紹介してもらって色々聞いてみるのも有効かと思います。

参考URL：

http://www.alc.co.jp/sabrd/usa/, http://www.princetonreview.co.jp/

お礼

またまたご回答していただいてありがとうございました＾＾
頑張って自分にあった大学探します☆
ありがとうございましたm(_ _)m

回答No.1

bender

> (1)「Costs」のところの見方なのですが、...

私立の大学などで、州内と州外の学生の学費が同じ場合があるようなので、そのような場合の記述だと思われます。

いずれにしても応募を考えているのであれば、留学生の場合、就学するために必要なお金（学費、健康保険、住居費、生活費、など）をもっていることを示す銀行の残高証明、あるいは奨学金の文書などが必要になるので、その金額が実際にいくらであるのかを各大学のホームページで確認する必要があると思います。

> (2)また「Costs」の欄の質問です。

full-time student は、一学期の間に規定の単位数を履修する必要があるのですが、例えば、働きながら就学する人などの場合、履修する授業数を減らさなければならないので、履修単位が規定の単位数に満たないとき、part-time student として登録されます。ただ、参考ＵＲＬにあるように、留学生は full-time で履修しなくてはなりません。

"$ X per credit hour" というのは、単位（credit hour）あたりの学費です。例えば、留学生が full-time student として登録する場合の必要単位数が 12以上だとすると（一クラスの単位数は一週間の授業数などにより異なるのですが、一クラス3単位という場合が多いように思います）、一学期に X × 12 ドル以上の履修費が必要になります。ただ、実際に授業をとるためには、この履修費の他に、教科書代、他が必要になります。さらに、学期ごとに、学校の施設の利用費なども必要になると思います。

参考URL：

http://www.princetonreview.co.jp/abroad/want/basic/index_p.html

お礼

とてもご丁寧に答えていただいてありがとうございます！！
せっかく本買ったのに、書いていることの意味が分かってなかったら意味ないから感謝感謝です＾＾

しかも参考URLまでつけていただいて☆
ありがとうございました！
頑張って調べて自分に合った大学見つけたいと思います！

補足

回答してくださって本当にありがとうございました！
感謝します＾＾

少しお聞きしたいのですが、「私立の大学などで、州内と州外の学生の学費が同じ場合があるようなので、そのような場合の記述だと思われます。」とあったんですが、本を見ていたら、私立でなくてもほとんどの学校が『comprehensive fee』で表記されています。。。。
でも訳すと一番高いお金？みたいなことだから、州外学費ということになるのでしょうか・・・？

お時間ありましたら、お答えしていただけますか？