英文履歴書をすっきりみせるには、語学留学の経験は入れないほうがよい?
過去に、2度ほどカナダとアメリカに語学留学をしています。大学に通い学位を取得したわけではないので、英文履歴書にこれらの経験をどう入れるか迷ってます。仕事を退職し留学をしているので、2度の留学経験を履歴書に載せるとなると、就職→退職→留学→就職→退職→留学といった感じで複雑で、かなり見ずらくなってしまいます。TOEICは900点のスコアを持っているので、語学留学での経験を履歴書に載せる必要もない気もするのですが、語学留学での経験を載せないと、その期間が履歴書上空いてしまい、空白=無職?と思われるのではないかと思い心配してます。職歴に、空白の時間があるのはよくないと聞いたことがあります。もし、留学経験を職歴の合間に入れないとすると、追記の欄に(Additional Information)留学経験の詳細をいれるのがいいのでしょうか?それとも、TOEICだけのスコアを記入してすっきり見せるのがいいのでしょうか?同じような経験のある方などいらっしゃいましたら、ぜひアドバイスください。お願いします。