「愛妻」の対になるようななんかいい言葉は

質問

「愛夫」というのはないし、
なんかかわいくないような気がします。
せいぜい、「良夫」（でもこれは読みがおなじ「おっと」）くらいしか思いつきません。

既成の言葉でも造語でも結構です。
よさげな言葉はないでしょうか

回答No.2

sssinyaaa · ベストアンサー

大きくて頼りになる・・・・・という意味で、

　「大夫」　　　　　たいふ　　　　だいふ

　はどうですか？

　「太夫」とするとめちゃめちゃになるので気をつけなければいけませんが。

お礼

回答ありがとうございます。

…おお、ちょっと中国語っぽいですね。
（それともほんとに中国語？）

ちなみにうちのは「太」でも
日本語字面的にはよさげです（笑）

回答No.10

dido

＃９です。

ちょっと　おもいつき ！☆＾＾

　　　　　　【 愛夫（あいふ）＋　“る” 】　　って　どうですか！？

　　　　　　　　　　　　　♪どうする～？　　あ・○・ふ・る～～～♪　．．．

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　．．． ふざけた回答で　すみません。 (＾_＾；ゞ－☆

お礼

再回答ありがとうございます。

あはは、ウル目でみあげたらなんか買ってくれますかね（＜悪）

回答No.9

dido

クラシカルに　【背の君】　では　いかが ？＾＾

でなければ　『 愛夫（まなお） 』 くん。

お礼

回答ありがとうございます。
おお、こちらも古典言葉ですね。

読ませていただいて、ふと、

「愛背（まなせ）」はありかな～と思いました。

回答No.8

himuhimu000

愛子夫（いとこ-せ）

（女性が男に対して）愛する夫・・・だとか。

個人的に　「大黒柱」って言葉　好きです♪

お礼

回答ありがとうございます。

うーん、古式ゆかしいかんじですね。
あと、たしかに「大黒柱殿！」とかよんであげると殿方はよろこびそうですね。

回答No.7

kojiroutan

danaダーナが、インド（ヒンズー語）が西に東に言ったという学者がいます。
日本語では旦那、あちらではダーリンといいます。

♪私の好きな旦那さま♪♪♪

でよろしいのでは。

お礼

回答ありがとうございます。

…なにげに豆知識をしいれさせていただいてしまったような。

回答No.6

noname#17334

>愛妻」の対になるようななんかいい言葉は
>「愛夫」というのはないし、
>なんかかわいくないような気がします。
>せいぜい、「良夫」（でもこれは読みがおなじ「おっと」）くらいしか思いつきません。

やっぱり「ダーリン」でしょう。

「ねぇ、ねぇうちのダーリンが、私にこういうのよ。
　『キミは色が白いから、ピンクとか赤とか似合うね』って
そうかなぁ？」

知るか（；；）

お礼

回答ありがとうございます。

ダーリン、人気ありますね。

お友達（？）のところは仲よさそうですね。
…でもやっぱり、「しるかー」とはおもってしまいます（笑）

回答No.5

hakobulu

無責任に思いつくまま。

尊敬しているのなら「敬夫・仁夫」
頼もしければ「健夫・陽夫」
優しければ「優夫」
恐ろしければ「恐夫」
情けないところでは「随夫・稼夫・弱夫」

お礼

回答ありがとうございます。

…後半が、後半が面白いです（笑）
ちょっとびっくりなのは、「恐妻」だとほんとにこわそうだけど、「恐夫」だとなんだかおかしみがただよいますね。なぜだろう。

回答No.4

yuyuyunn

貴夫

尊夫だと・・語呂が危険だし

お礼

回答ありがとうございます。

うーん、これはちょっと敬語っぽいですね。

回答No.3

redowl

＞せいぜい、「良夫」（でもこれは読みがおなじ「おっと」）
ヨップ　ヨッフー　（www おっはー　見たいなノリですねw）
さらに旦那の名前が「良夫」で大wい

愛君　　　　　愛殿　　　　くらいだなぁ～～～～今思いつくの・・・・
あいくん　　　あいでん

お礼

回答ありがとうございます。

「愛君」はちょっと面白いですね。
…しかしそうか…
良夫さんはふつーにほんとの名前でいそうですね

回答No.1

mariateresia

私のダーリンまたはウチのダーリン。如何でしょうか。

お礼

回答ありがとうございます。
某人気漫画や某ブライダル雑誌発のエッセイ漫画のせいでこの呼び方はずいぶんポピュラーになりましたね～。

仲よいかんじもそれなりにかもしだしていいかも。